Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
303 results for “puru”.
Sentences 303 found
-
Tgqpuruh bi uqan ka hlama nii o gmaxan buwax daun.那吃起來很硬的糯米糕是摻了在來米。
-
Tqqpurus mkan butul kana do mkan ku hlama ka yaku.都在扒著吃糯米飯糰時,我就吃糯米糕。
-
Sqwaqaw mu gmlawa yaku ka purut ga mkan basaw hug?在吃小黍的白腰文鳥,我來喊叫嚇跑牠好嗎?
-
Pnbras ku qmahur btunux gmlawa ku purut mkan payay.我在扔石頭發出「bras」的聲音嚇阻山麻雀吃稻米。
-
Mtgbungu puru papak ka rudux o ki ka sbgay na knan.他把腳上看的到有腫塊的雞送給我。
-
Ttgealu na seejiq o spurug na gmealu hyaan nanak.他經常愛別人就像愛自己一樣。
-
Iya bi jiyi ka gnukut empuru, ruun su na puru da.痛風使用過的鍋墊不要用,你會被傳染的。
-
Iya bi usa sgthksaw malu hyaan hiya, empurug su da!不要去那裝著好的人那裏,你會學壞喔!
-
Tjynun su musa gmlawa ka purut o tna mkan payay da.白天太晚去趕山麻雀。它們都已經把稻子吃完了。
-
Spkdat kuna pqeepah ka tama mu o spurug kuna hyaan.我爸爸要我學習像他一樣「kdat」的快速工作。
-
Pnklbus mu tmukuy ka basaw o wada tbsan mkan purut.我在田地下端播種的小黍被白腰文鳥吃光了。
-
Endaan mrut qmqung purut ka payay do asi klpi kana.被白腰文鳥吸過汁的稻穀都變成秕。
-
Ga tmppuru laqi na snaw 3 hiyi psapuh ka lupung su.你朋友在為他三個得關節炎的兒子治療。
-
Qnqpurus tnrilan rapit ka sraw ga o asi saw kracih.那九芎樹被飛鼠著落的地方有很多抓痕。
-
Dmptbrang murus dxgal gmlawa purut ka dmphuma payay.種稻的人丟泥土發出「brang」的聲音來嚇走山麻雀。
-
Kdrmtanay ta qmpah ka laqi, empurug ka dhiya uri da.我們為孩子認真工作,使他們跟著認真工作。
-
Gtwitun mu galiq bhgay gmlawa ka purut tmbbasaw mu.我要揮著白布驅趕吃我小黍的山麻雀。
-
Iya etaai meysa bhniq ka empuru, ruun su na puru da.不要向有痛風的人要弓,會傳染痛風給你。
-
Wada ptgpuru mhuqil ka laqi bi ki na o saw smkrawah.那很年輕得痛風而死的好惋惜。
-
Kkpurug su hyaan mkla matas o asi su ka niqan tunux.要是你學像他很會讀書,你就必須要聰明。
-
“kmpurug ku sunan ini imah sinaw” msa ka risaw gaga.那男子說:「我想效法你不喝酒。」
-
Wada ptgpurug kumay mhuqil ka laqi qbsuran mu kuyuh.我姊姊的孩子因跟蹤熊而死。
-
Nurul na ka kukuh o sqpurus na seejiq ka kuyuh kiya.那婦女所留的指甲是用來抓傷別人。
-
Grhulaw mu peekan basaw ni ptlayun mu kaji ka purut.我要用網來捕成群來吃小黍的白腰文鳥。
-
Ppriyux namu qngqaya dnuuy empuru o wiwi balay kiya.你們絕對不要交換痛風的人用過的東西。
-
Uqun ku puru do asi ku gdalih sapah qmpah ka yaku da.我生了痛風病後就在家附近工作。
-
Nii ku gmpurug sunan mhuma bukuh o yahi ku tmgsa hug?我在效法你種植木瓜,你來敎我好嗎?
-
Ini pnegpurug naqih nuda seejiq ka laqi o ana rabang.不會效法別人壞行為的孩子很難得。
-
Mkan namu nhapuy o pqpuruh nanak kingal uqan ka laqi.讓小孩子單獨聚集在一起吃飯。
-
Sqnqpuruh mu quci bowyak qmita ka qpuruh quci huling.我把狗的糞塊看作是山豬的糞塊一樣。