Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
218 results for “napa”.
Sentences 218 found
-
Grgara su hmrig djima napa su paga ka ga knrxan baki su.不要把你揹架上的竹子發出「gar」地聲音倒在你祖父生病的地方。
-
Msnpasas nami knlhkah napa empgeeluk o hmjiq ka hiya da.我們為了搶著輕的揹物,他就讓了。
-
Mnegququh bi paan ggabul napa brunguy ka ini kla gmabul.不會裝東西的揹背簍時,很容易凸出來。
-
Spkbkuy kuna spngan hnjilan teywan peapa napa ka tama mu.我父親拿一百台斤重的東西叫我揹。
-
Saw bi knlhkah napa su nii ni! ppqaya mu birat yaku kiya!你所揹的這麼輕喔!我掛在耳朵就可以了!
-
Iya psnragu lhkah napa empgeeluk, slhayi mapa mshjil uri.不要搶著揹輕的,也要學習揹重的。
-
Tmnapaq Gsilung Mhuqil ka seejiq o asi kcimu kana hiyi na.在死海裏游泳的身體都是鹽巴。
-
Nharis tmabuy ka elug su, ki ka malu paan ana mshjil napa.你的路應該往下斜坡,揹任何重物比較好走。
-
Emptpasas namu mapa ka yamu do ima meapa ka mshjil napa da?你們只揹輕的,重的誰要揹了呢?
-
Qnququy napa brunguy qmagas tama su o meisug ku qmita yaku.你爸爸揹了裝高背簍的薯莨時,我看了就怕。
-
Saw skrdu napa kiyig wauwa ka risaw ki o kla gmsngut hyaan.那總是在小姐旁邊卸下揹物的男孩子,原來是對她示愛。
-
Tayal ququy brunguy napa na bunga ka laqi su qtaan mu shiga.昨天我看到你的孩子揹了隆起在背簍的地瓜。
-
Mtgququy brunguy napa dha masu ka dhiya ga o lala kntuy dha.他們揹的背簍裝的很高露出了小米,是他們採收的很多。
-
Ma su prijil gmabul brunguy napa bunga laqi, mowda msuwiq da!你怎麼把孩子要揹在背簍的地瓜裝歪了,會掉出來喔!
-
Gmealu bi kuyuh ka snaw o spkasa na peapa hyaan ka lhkah napa.疼愛妻子的丈夫讓她揹輕的東西。
-
Tnrdu napa na samat sapah mu ki o asi na skai mgay ka napa na.把揹的獵物卸在我家的那個人,他就拿一半給我。
-
Mmdaung ku napa mu siida, yaku ka sdhriq ni mtucing ku rbuq da.我正要勾揹的東西時,我反而滑落到窪地。
-
Mmhurah ku bi napa na pnaah bbuyu o “hrahun mu nanak”sun ku na.我正要解開他背的獵物,他說:「我自己來解開。」
-
Wada sgpril slaq napa rngsux tmbnu sapah lupung na ka risaw mu.我兒子跟著他朋友清理掩蓋他家的土石流。
-
Srrapit knux napa na ka seejiq ki o ini ku apa rapit msa dmaaw.揹有飛鼠的味道的那個人,他瞞著我說:「我沒有揹飛鼠。」
-
Spkneiyax na smmalu ka tnapaq djima o saan bi plqlaq sumiq pais.他用扁平竹子做的嬰兒床,容易滋生很多南京蟲。
-
Mtgpowri qwarux knlala napa na ka qbsuran su snaw entaan mu shiga.我昨天看到你哥哥揹藤心多得露出來。
-
Srdu mu ngangut su ka pajiq napa mu o wada tbukan mkan ruru su da.我揹的菜卸在你家庭院,被你的鴨子吃光了。
-
Mtgrhiq qhuni rhibung napa na tdruy ka seejiq ki o qrapan knsat da.那個人用車子載的黃柏樹皮露出,被警察抓到了。
-
Mmrdu ku bi napa do yahan sun ku dha o kla su ha aji haka sngayan na.我正要卸下揹物時他們說等一下,原來休息的地方還沒有到。
-
Msnkslagu ku snaw mu wana yaku smriqan na peapa napa o naqih kuxul mu.我為了我先生空手不揹東西只叫我揹,我很傷心。
-
Qmita ku mtgqngqaya paru rqnux ka napa nirih mu qbsuran o tayal ura mu.我看到我堂兄揹的鹿鞭露出時,我很羨慕。
-
Sknrdu mu napa bunga kmnbiyax rmdu ka balung rudux do lala ka empruq da.我把揹的雞蛋像揹的地瓜用力的卸下,有很多破掉了。