Search

Sentences 355 found

• Ini pnegbowng hmnang gsilung ka malu karat.

  晴天不會有海浪「bowng」的聲音。
• Mnbras msa hmnang hini shiga o quyu bburaw.

  昨天蝻蛇在這裏發出「bras」的聲音過。
• Mnegbruq bi hmnang glu na rmqun ka baki su.

  你祖父吃下東西喉嚨很容易被聽到「bruq」的聲音。
• Pciq msa hmnang quwaq na tmuyuq ku baki mu.

  我祖父嘴巴吐口水 時發出「ciq」聲音。
• Smddaya bi pqlubung mnan ka tnqrunang kiya.

  那個獵場的主人叫我們到上方去設套腳陷阱。
• Mkmhadur ku msa su o mnangal su tunux pais?

  你說想舉行馘首宴你有馘首嗎?
• Tmhhiya na o ungat hhjiq na mnan quri hiya.

  他在那裡工作不讓我們在那裡。
• Qneiraq samat na o hmut na sbgay mnan duma.

  他獵物的腸子多得有些隨意給我們。
• Ima tnkari ka msa “Mnangal kumay ka hiya” ?

  「他捕過熊」是誰說的？
• Tgkas bi hmnang ga o kacing ga mkan bhngil.

  那比較會發出「kas」聲音的是牛在吃芒草。
• Ttkeaguh na mnan o mnlala rmngaw qnawal da.

  他邀請我們，已經打來很多次電話了。
• Krian ka qhqahur o ‘krax, krax’ msa hmnang.

  挖石子會發出「krax, krax」的聲音。
• Pnkudaw na mnan mkraaw yayung ka bowyak na.

  涉溪時，他讓我們扛他的山豬。
• Miyah sgkudaw mnan ka ungat bais na kmudaw.

  他沒有夥伴扛東西就跟著我們一起扛。
• Qqsquwaq su mnan o kbaraw hari ka quwaq su.

  你叫我們時大聲一點。
• Daan mksa ka gmiya o ‘ras, ras’ msa hmnang.

  茅草被走過時會發出「ras, ras」的聲音。
• Kmaani mnan alang hini ki da risaw su ga ni.

  讓你的兒子做我們部落的女婿。
• Mkmpeata wauwa na mnan ka hiya o ana rabang.

  他很想把他女兒給我們作嫂子真好。
• Bbras msa hmnang bbuyu smiisug knan ka utux.

  鬼魂在草叢裡發出「bras」的聲音來嚇我。
• Spgabul na mnan ka apa asu o mk5 nami idas.

  他託我們裝貨在貨輪上有五個月之久。
• Empgring hmnang pgriqun ka qnawal rngagan.

  撥打電話會有鈴聲。
• Tnhapuy hadur ga o bukung nami mnangal pais.

  那馘首宴的主人是我們的獵殺敵人的首領。
• Sknhdhik na mnangal pais ka dmnuuy ita nanak

  他殺自己人像是向敵人馘首凱旋歡呼。
• Peidas mgay pila qnpahan nami ka msadu mnan.

  我們的雇主按月給我們薪資。
• Gnpkhama su mnan mgrbu o mtngi bi nkan nami.

  早上你給我們吃的早餐，我們吃得飽飽的。
• Miyah sgkraaw yayung mnan o 9 ka laqi matas.

  跟著我涉水過河的有九個學生。
• Trilan rapit ka sida qhuni o pas msa hmnang.

  飛鼠飛停在樹枝上時發出「pas」 的聲音。
• Tmnpnsuwit tmgsa mnan o baki mu nngalan ina.

  敎過我們吹口哨的是我取媳婦的親家公。
• Tgprat bi hmnang daan mksa o tntakan bhngil.

  走過那砍乾的芒草很會發出「prat」聲音。
• Smbuyas nusa ngangut o priq priq msa hmnang.

  下痢上廁所時會發出「priq, priq」的聲音。