Search

Sentences 236 found

• Wada mlatat 3 hngkawas pnhmuk kulu hmkan ka seejiq kida.

  那個人被關出獄已經三年了。
• Trhngun mu smmalu kingal bi tmayan ka kulu hmkan seejiq.

  監獄我要做一個門。
• Mneghabung bi ka ssalu bqrus suuxal, mgkulu ka sayang da.

  過去的墓地都做成土堆，現在是方塊墓地。
• Msnkuluh nami qhuni hnyigan mu ini pndka knan knluhan na.

  我為了他雕我的肖像不像我而發生爭執。
• Ttkuluh na gupun ka tama su o ki kana miyah pkuluh hyaan.

  你爸爸經常拔牙齒所以很多的人都來到他那裡拔牙。
• Tama lupung mu o sknpkeeru na smquri kulu luan ka duhung.

  我朋友的父親把木臼補雕製像蒸桶一樣。
• Wada bi asi ptgqdqut mhuqil hnmkan kulu hika kingal yami.

  我們那裡有一位因在監獄裡被手銬拴住而死。
• Ini pnegsrabung uqun ka sayang da, yaasa niqan kulu huda.

  因為有冰箱，現在不會有發霉的食物了。
• “kmpasir ku bi smluhay gmqur kulu luan” sun mu ka tama mu.

  我對我父親說：「我很想學雕製蒸桶。」
• Mnda phuqil seejiq ki o pshgay ta kulu hmkan bitaq nhdaan.

  那殺過人的，我們把他處以無期徒刑。
• Wada ptgqahur llingay na seejiq phmuk kulu ka seejiq kiya.

  那個人因丟擲石子對人施暴而坐牢。
• Wada sgqtul rbuqil bkian na smluun na kulu luan ka ama mu.

  我的女婿跟著他祖父去砍做蒸桶的梧桐樹。
• Tmnradax ku sakus ka krtun mu qcinuh smluun mu kulu lukus.

  我找了樟樹的巨木鋸成木板來做衣箱。
• Tmnbgu ku saw pajiq ka yaku o ida pajiq kulung ka kuxul mu.

  我所喝的菜湯以龍葵湯最好喝。
• Kneglang erut kulu snalu na o kdax bi pkiyux mrmux bling.

  他做的木栓剛好緊緊的插入銷口。
• Ini tduwa skneglang erut kulu lukus gmlang ka erut sapah.

  製作衣櫃的插銷不能像製作房子的插銷一樣。
• Kmnlbak kulu sbtan payay qmita lnbak mkan hadur ka payi mu.

  我的祖母把打榖箱的遮布看作是馘首宴的遮陽布。
• Spasir mu hyaan ka kulu luan o meysa jiyax musa kmtuy masu.

  我請他鑿蒸桶時，他要求天數去摘收小米。
• Gpkdra pqeepah seejiq ga kulu hmkan ka 10 lituk sibus gaga.

  那十甲地的甘蔗是用來使在監獄的人做苦工的。
• Gnpsdka mu knkla rmngaw kari Truku ka kulu bhaan lukus nii.

  這個洗衣機是我參加太魯閣族語演講比賽得獎的。
• Smqqduriq bi shmuk kulu ka seejiq ki o ga qdqdan sayang da.

  很多次越獄的那個人，現在被鐵鍊拴住了。
• Gmruba ku damat kmtuy ka yaku o gmpajiq kulung ka lupung mu.

  我挑採野空心菜，我朋友專採龍葵菜。
• Neemu bunga rungay ka tnhngay kulu nii o sruwaq qnqan dha da.

  原來盒子裏滿滿的馬鈴薯餅因被人吃而少了。
• Wada ptgrimu tnrqdug phmuk kulu ka tnhiyan mu matas gqringan.

  我研究所的同學因為行賄而入獄。
• Qmrqraq ku kingal pusu rbuqil smluun mu kulu luan sbrigun mu.

  我想砍一棵梧桐樹，雕製成蒸桶來賣。
• Wada ptghngkawas 30 hngkawas kulu hmkan mhuqil ka seejiq kiya.

  那個人因入監三十年而死。
• Wada sgpkdra kulu hmkan qbsuran na snaw hika swayi na snaw uri.

  他的弟弟也跟著他哥哥一起到監獄裡受苦。
• Knrisuh na ptqliwaq kulu lukus ka qbsuran su snaw o mkla balay.

  你哥哥用亮光漆擦亮衣櫃的技術很厲害。
• Iya psnrpa laqi su wada shmuk kulu naqih kuxul, qeyl na hi kiya.

  你不要為了你兒子詐騙被關而難過，他活該。
• Kmnkray ku bi qmita ka kulu snalu pawrirung o kla mhnuk bi prqun.

  我把用保麗龍做的箱子當作是硬的，原來很容易打破。