Search

Sentences 329 found

• Nlingas su nanak ka gupun da, paru su dga!

  你長大了，應該自己剔牙了。
• Smllingas bi gupun ka mnkan ta hiyi mirit.

  我們吃過了羊肉很費時剔牙。
• Paah snii do mnegknarux bi ka gupun mu da.

  從最近開始，我牙齒常常痛了。
• Dgidan ka gupun o ‘qgit, qgit’ msa hmnang.

  牙齒磨擦時發出「qgit, qgit」的聲音。
• Mskan emu ka gupun o qgut qgut msa hmnang.

  牙齒吃糖果發出「qgut, qgut」的聲音。
• Saw sqqtqit gupun ta ka mkray uqan nhapuy.

  硬的食物總是要用牙齒啃食。
• Tmnbasi su kalat mkan o ini tbasi gupun su?

  你專吃酸的鳳梨，你牙齒不酸嗎?
• Pntgupun rmuba ka baki na o tnrqilan na.

  他的爺爺露牙詛咒是因為被他虐待過。
• Sknegupun mu kacing qmita ka gupun rqnux.

  我把鹿牙誤看成為牛牙。
• Gmnkhbil ku gupun gmabal o lmingis ka laqi.

  我拔乳牙的時候小孩子哭了。
• Msnkhbil gupun lmingis gbalan haka laqi mu.

  我的孩子因拔他的乳牙而哭。
• Tmnkhbil ku gmabal gupun smrbu o 5 ka laqi.

  早上我拔了五個孩子的乳牙。
• Gnlingas su gupun ka lingas do qdeani kida.

  你剔牙用過的牙籤就丟棄了。
• Tnlingas gupun kingal lubuy ga o lupung su?

  那一袋牙籤的主人是你朋友嗎？
• Pllui bi ka gupun su han kika gbalaw mu da.

  先讓你的牙齒搖動，之後我才來拔。
• Gpngpang mu mnarux gupun mkan ka sapuh nii.

  這個藥我要用來吃減緩牙痛的。
• Tnqita mnarux gupun mu o ida ita nak Truku.

  看了我牙痛的醫生，是我們自己太魯閣族人。
• Tmnegupun ku samat lhugun mu msping sapah.

  我收集獵物的牙齒掛在家裏妝飾。
• Nhangas su nhari ka isu uri, ungat gupun su?

  你也應該快一點咬一口你沒有牙齒嗎?
• Asi ghilit isil dqras knrxan na ka gupun mu.

  我牙痛得讓另一邊的臉痛。
• Dmpkblay quwaq smapuh gupun ka dmsapuh gaga.

  那些醫生是打開病患的嘴治療牙齒的人。
• Nkeapu bi ka gupun su hki, wana emu uqun su.

  希望你的牙齒爛掉，因為你常常吃糖。
• Wada ptgktu buut mirit mgrung ka 3 gupun na.

  他的三顆牙齒因啃山羊骨頭而斷。
• Aji mnnalaq ka gupun su han, ma mnalaq duri?

  你牙齒不是發膿過，又發膿囉？
• Pngpangun mu mnarux gupun mkan ka sapuh nii.

  這藥是我用來緩和牙痛吃的。
• Saw mhru gupun ka laqi rbnaw o qmiyut balay.

  嬰孩要長牙時很會咬。
• Hana mhru gupun ka laqi o saw skrait qmiyut.

  剛長牙的孩子總是一下子就咬。
• Drmram mkan nhapuy ga o rdrudan ungat gupun.

  那些用牙齦咀嚼吃東西的，是沒有牙齒的老人家們。
• Qowlit o spgdgit na qmtqit dmpax ka gupun na.

  老鼠用啃咬東西磨牙。
• Hbaraw bi sgupun ka seejiq alang namu hiya.

  我們村子有很多大牙的人。