Search

Sentences 3,936 found

• Tmnkakang ku tutu nmahan tmquri lubuy ka shiga.

  昨天我把喝過的空罐子裝在袋子裡。
• Dmkeaguh meekan seejiq ka dhiya gaga o qlahang.

  要小心那召集人打架的人。
• Nkeeman binaw qmpahan su ga, smayun su qmpah o!

  如果你的田地長滿雜草看看，你將會更吃力的工作。
• Nkeyng bi rmngat ka brihut hki msa ku tqbahang.

  我希望能聽到松鼠「keyng, keyng」發情的叫聲。
• Manu sun su haya tmklbus qmpahan mu paah shiga?

  你是什麼原因從昨天開始走我田地的下端呢？
• Gisu ku tmskraji lqian qmlahang aji dha ttakur.

  我在照顧頑皮的小孩避免他們跌倒。
• Sknkumul su quwaq smngahan ka rudan o aji malu.

  你用噘著嘴辱罵父母是不好的。
• Kmslabang ku qmpahan tkuyan mu basaw ka hkawas.

  明年我想要拓寬我要播種小黍的田地。
• Gnlahang mu lmaung tntakan kmaraw ka sowki nii.

  這把柴刀是我用在焚燒開墾地清理防火線的。
• Kmlahang su sayang o yaa su lnabu ka hndayu da?

  你今天想做防火線的話，你便當做好了吧？
• Hmut mtglala grung ka yudun mu qnlqahan kacing.

  我的水管被牛踩斷了，看到很多踩斷的地方。
• Mkmpslangu ku qsiya rbuq gaga pmahan mu kacing.

  我想在那窪地積水讓牛喝。
• Emptlaput embahang ga o murug saw laput uri da.

  那常常聽多嘴的人也跟著多嘴了。
• Sknlaput mu embahang ka ga su tmgsa laqi matas.

  我把你在教學生的話聽作是講八卦。
• Hnhana pglaqi snaw tgpowri bi knan ka utux wah!

  神明總算讓我最後一胎生了一個男孩。
• Mglhang dowriq su ggaaw na wauwa ka risaw kiya.

  那個男子選女孩時，跟你的眼光一樣。
• Lhlihay su ka seejiq ki han, iya ququ teuqu da!

  你先欺負了別人，難怪會嘔氣了！
• Lnlslus mhidaw ka nuqih o kika malu bi qnqihan.

  甩過再曬的苧麻絲才很好捻。
• Mkmslupung ta wauwa o asi ta ka niqan pusu han.

  我們想交女朋友一定先要有產業。
• Tlqihay ta psapuh spuhan ka laqi ga daan luqih.

  那罹患瘡的孩子，我們帶去醫院治療。
• Manu sun su haya tmlutut smpug hangan mhuya su?

  你為什麼只點親戚的名字，你要做什麼？
• Ida mnda sgmring rudan pdanga kana ka laqi han.

  孩童時期，所有的孩子都是靠父母流汗養育的。
• Knknarux mu 3 idas do bbuyu kana qmpahan mu da.

  我病了三個月，我的田地長滿草叢了。
• Tphinga su mkan ka laqi han, mkumax baga su da.

  小時候不要吃翅膀，你的手會射不中喔！
• Ttpapak dha rudux o kmalu bi ini ekan hiyi han.

  他們經常吃雞腳只好先不吃肉。
• Gppakay ta 2 ta ka kacing han, ddaan dha muyak.

  讓我們兩個先取牛的腳，好讓他們解剖。
• Spaqax duma ka qsurux, mkan su o qlhangi balay.

  有些魚很多刺，你吃的時候要小心。
• Kkpatas su rmisuh hnyigan o asi ka niqan lhang.

  要是你要畫人像的話，一定要著顏色。
• Pdltani binaw qmpahan su ga, smayun su qmpah o!

  讓鬼針草長在你的田裡看看，你會很辛苦的去拔除喔！
• Ppgrpaw mu musa qmpah qmpahan trabus ka ina mu.

  我讓我媳婦在黎明時去花生田裡工作。