Search

Sentences 23,250 found

• Gmptgayaw ku huling embiyax bi mkeekan o gmeuqu qmiyut knan da.

  我驅開在打鬥很強的狗時，卻誤咬了我。
• Saw skptgayaw msluluy mddungus ka baki mu o ini skuxul msluluy.

  我的祖父總是勸和吵架的夫妻，因為他不喜歡爭吵。
• Tgptgayaw bi mkeekan rudux kawa kiya o hiya ka mkla na ptgayaw.

  那正在驅趕火雞打鬥的人，他才是最會驅趕的。
• Pdungan na btunux ka bkaruh na do ini tduwa sqeepah qmpahan da.

  他把鋤頭公打到石頭斷裂時，就不能用來工作了。
• Pdngani su bi ka pucing baki su spdka na pusu dnuuy qmita gaga.

  別把你父親那當作寶貝的獵刀弄斷。
• Ma mdka empkpunu ka huling su gaga, elani ha, mqiyut seejiq da.

  你那隻好像得狂犬病的狗，要拴起來，會咬人喔！
• Kingal bi ka balung rudux do msnpurah balung empgeeluk ka laqi.

  只有一個雞蛋時，孩子為了蛋黃而爭搶。
• Tppuru kana ka snaw binaw ruwan sapah namu ga, sita namu hmuya?

  你們家所有的男性都得關節炎看看，看你們怎麼辦？
• Gaga msnpusi sapah na tnbnaan sunu naqih kuxul na ka lupung mu.

  我朋友因他的房子被坍方壓扁而傷心。
• Tmnpusut bhngil daya hika bowyak o wada buun mawan mu shiga da.

  在上方堆積芒草的山豬，昨天被我的連襟射到了。
• Wada ptgputung pspruq btunux mhuqil ka kingal dhiya hiya shiga.

  昨天他們那裡有一個人因點火爆破石頭而死。
• Tgqada bi qngqaya ini psmkul ga o lala qngqaya na wada meydang.

  那亂丟東西不收拾好的人，他有很多東西遺失。
• Smqqala bi mhiyug kana ka bukung ga pqbahang kari hyugan baraw.

  領袖在台上講話，讓所有人專注站著聆聽。
• Tnqalang sapah bukung Klwaan o pbragan dha qnawal samaw tlayan.

  做總統官邸圍牆的人，加高通電的鐵絲網。
• Msnqangaw nami qaqay mu ini na smbrihi qmangaw do msaang ku ba.

  我為了他跨過我伸出的腳，他沒有再返回跨時，我生氣了。
• Qpnganay ta mteura qtaan ka patas pgkla euda psmiyan Mgay Bari.

  感恩祭的海報讓我們貼在明顯的地方。
• Mnqaqa tluung ka laqi mu ga, rngagan mu do smmkul bi tluung da.

  我的孩子原本張開腿坐著，我警告之後就併腿而坐了。
• Tmnqaqa ku quwaq smquri asu stglian mu qsiya o kingal mu jiyax.

  我雕製了大口積水槽，花了一天的時間。
• Niqan saw qrasan o mkla bi smqaras rmngaw ka bukung alang nami.

  只要有節慶，我們的領袖很會說使人高興的話。
• Iya psnqbling embbgay mqrbling, dawin namu bi qbling ka 2 namu.

  不要為了說謊互相推託，你們兩個是說謊的同伴。
• Tmnqdal nami nhapuy dngaan rudan o asi ka qmulan pqdal ka duma.

  我們給養老院的老人吃飯時，有的必需要餵食。
• Gnqdqut mu baga gmeeguy ka qdqut nii o ini tklai pstuq gmeeguy.

  這手銬我鎖住小偷的手，他無法弄斷。
• Iya psnqdqut ini tuku empgeeluk, taga cicih han, msalu ku duri.

  別為了鐵鍊不夠而爭搶，稍等一下，我還要製造。
• Qndrux nami hntur yayung smlaan pusu samaw ga o 50 hngkawas da.

  我們蓋的那個水壩建發電廠已經有五十年了。
• Pnqgapi mu sunan ka klbus lukus mu o “ima qmnegapi” sun ku dha.

  我請你繡的衣服下襬，他們對我說：「是誰繡的？」
• Qnqgapi na sneunux ka qbsuran su kuyuh o ungat psdkaan ana ima.

  你姊姊編的髮辮無人能比。
• Msnqhnga ku laqi mu huya rmux tahut do sbtan mu qaraw djima da.

  我為了孩子頑皮差一點衝入火堆，我用竹枝打他了。
• Qqiri na mkaraw qhuni ka wahir o asi spug kngkingal pusu qhuni.

  藤蔓纏繞著每一棵樹往上爬。
• Msnqita lupung mniyah empgeeluk ka dhiya ga o kmsllupung balay.

  他們為了爭搶接待客人，因他們是很好客的。
• Tgqluway bi hiyi na ka seejiq ga o ida na nkiya paah pntcingan.

  那身體很虛弱的人，從出生就這樣。