Search

Sentences 2,770 found

• Knrbu nami ka qmpah o asi k2 libu qmpahan qhduun nami.

  我們很早去工作，我們很快做完了兩分地。
• Nii nami gmrbuq kmari rbngan nami btunux paru ka yami.

  我們在挖要掩埋大石頭的坑洞。
• Mqqrhbiq nami nanak smudal ka dudux bngrux damat nami.

  我們各自在舊墾地剝開五節芒心當菜用。
• Trrigaw nami qmpahan kana ka babaw endaan bgihur paru.

  颱風侵襲後我們都巡視田地。
• Nii nami tmrigu hwinuk smluhay powda rnibaw ka sayang.

  今天我們在練習扭腰搖呼拉圈。
• Gbiyan do mrriyax nami nak paah dgiyaq ka miyah sapah.

  到了傍晚我們各自從山上下山回家。
• Mgrklu dxgal nami yahan bi hmaan rbuqil ka dxgal namu.

  你們的窪地像我們的窪地一樣，種梧桐樹長得很好。
• Asi nami rukal kingal alang ka musa psmiyan Mgay Bari.

  我們動員整個部落的人參加Mgay Bari祭儀。
• Mrruus nami nak emprngaw ka niqan kari saw aji pgkala.

  有什麼秘密的事，我們各自偷偷的講。
• Spbaat na elug ka tdruy ga, tgqmul hi ka tdruy nami da.

  他把車子阻擋我們的去路，我們的車就衝到那裡。
• Mntciyu nami pmbaga ka yami ngangah o mgkla nami balay.

  我和聾啞互相用手語溝通很好。
• Nhbaraw ka mnswayi nami o maadmrax nngari utux ka yaku.

  原本我們兄弟姐妹很多而神只留下我一個。
• Msndumul nami kkbiyax matas laqi o csrusuq dowriq nami.

  為了孩子我們含淚鼓勵他們讀書。
• Gmneelug nami elug tdruy qrngul o 3 hngkawas sayang da.

  我們從事開設鐵路的工作，到現在已經三年了。
• Ttgihat nami tgluhay steetu dgiyaq o ungat uwit nami.

  我們習慣快步爬坡就不覺得累。
• Knegsgus snalu na o ki kana jiyun nami gmsgus damat.

  他製造的剉絲器很好我們都喜歡用。
• Msnegsngut nami risaw ga gmsngut aji lngu laqi kuyuh.

  我們為了男孩愛慕一位不像樣的女孩爭吵。
• Alang nami hiya o gmnhadut dxgal pais ka maduk tmsamat.

  我們村子追趕獵物到敵人的獵場上。
• Tthalig nami tnucing bsiyaw o ini nami si uray ka uray.

  我們忙著曬搥過的月桃皮連餓都不覺得餓。
• Aji su khana miyah ka alang nami o iyah cih mtqita han.

  為了不使你有初次來的感覺就到我們部落來看看。
• Tmnharis nami steetu gmeelug uusa bbuyu ka bitaq shiga.

  到昨天我們曾做過向上斜的山路。
• Hnayuh nami smbu ka pais o wada smpiq smbu 1 hiyi nami.

  我們沒有射中的敵人，反而殺了我們一個人。
• Hblanay ta hi ka btunux ga msa nami o wada mstrutug da.

  我們以為讓石頭就在那裡龜裂時，但已經滾下去了。
• Rbagan do mghbhuk kntlxan alang namu ka alang nami uri.

  夏天我們村落的天氣就像你們的村落一樣悶熱。
• Gisu nami tmhhiq embahang hulis laqi hana pbaya mhulis.

  我們正在專門在聽嬰兒剛剛會發出「hiq」笑聲。
• Pusu rudan alang nami o hmnluyuq dowriq brunguy tminun.

  我們部落的祖先編過背簍尖形的圖騰。
• Msntghma nami embbsqur mkeekan ka laqi nami alang hiya.

  我們為了部落孩子相互掐脖子伸舌頭而發生爭執。
• Mhhrhir nami nanak ka pucing ki ka malu ta nanak jiyun.

  我們各自磨的刀才適合自己用。
• Hhtur nami yayung smmalu pusu samaw ka emu btunux gaga.

  那個水泥是我們用來築壩做發電廠。
• Tthtur nami yayung aji uuda mapa alang o 3 hngkawas da.

  我們經常阻擋河水避免沖毀部落已經三年了。