Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
2,088 results for “malu”.
Sentences 2,088 found
-
Rahuq na ini trili kuwi ka nhuma ga, ini pnegpayi o asi ka malu karat uri.農作物不會枯萎,除了不被蟲附著之外,也必須要有好的氣候。
-
Msnpkeeru nami ana malu bi ka hnmaan mu payay o daan na pkeeru duri mhuma.我爲了我們種好的稻子他再一次種而發生爭執。
-
Iya kpsahug seejiq ka isu, naqih bhangan ka psahug seejiq, smruwa ka malu.你別懲罰人,懲罰人是不好聽的,寬恕是美德。
-
Ptgqtqit na mkray bi uqun kdjiyax ka gupun na do ungat ana kingal malu da.他牙齒因為每天啃食硬的食物,沒有一個好的了。
-
Ini pnegquri ppatas ka kingal laqi mu do pqrian mu psluhay kkla smmalu da.我一個孩子在讀書方面不適應,我就給他轉向科技學習。
-
Nrigu su hwinuk powda rnibaw binaw isu niqan hwinuk ga, mha malu bi qtaan.你身材好的,如果扭腰搖呼拉圈一定會很好看。
-
Msnrubang nami qlubung naqih smnlaan ni ini hgut do smmalu ku nak yaku da.我因做的套腳陷阱套圈做得不好不會縮緊,我就自己做了。
-
Msnruwan ku sapah dgril bi ini tuku niqan do slbangan smmalu snaw mu duri.我為室內空間不夠住而爭執時,我丈夫又再加寬了。
-
Nmungan bi ka laqi mu han, daan mnarux kntlxan tunux ni malu do maapaci da.我那得過頭痛發燒原本很遲鈍的孩子,病癒後就變得很活躍了。
-
Ana kuna spangus dqras ka lupung mu o biqan mu malu kari do tnwaru knan da.我朋友雖然對我板著臉生氣,但我好言以對時與我搭肩了。
-
Kuung bi siida, bi msa ‘lmak, lmak’ rmdax sulay na malu bi qtaan ka pngrah.漆黑夜晚時,螢火蟲一閃一閃這樣亮著非常好看。
-
Spsping su lipax nanak ka dnuuy ni ini su pspingi ka quri ruwan o aji malu.妳把錢花在外表的妝扮,妳卻沒有內在素養是不好的。
-
Ppqbling na rmngaw knmalu nuda na sjiqun ka bukung ki o ana ima ini snhiyi.那領袖經常對人說謊他的政績很好,沒有人相信。
-
Mmqita ku bi malu qtaan ka sasaw samaw do asi lu ‘yut’ emphing ka samaw da.我正要看電視好節目時,突然就yut斷電了。
-
Mgqqung baki mu knmalu qtaan quwaq na mkan sinaw bi msa qpu qpu ka baki su.你的祖父「qpu, qpu」喝酒的嘴形,像我祖父一樣好看。
-
Nrdrat pdaan baga bkiluh ka nbuyas babuy mu ga, rsuhan mu sapuh do malu da.我用手撫摸我豬長疥癬粗糙的腹部,我擦藥之後就好了。
-
Qmita su rinah naqih nuda na ka seejiq ki o asi krinah malu nuda su ka isu.你看到那個人更加的做壞事,你就更加做好事。
-
Asi kkaxa mtaqi hini isu sun ta ka empaadawi o asi pkhhiyi malu bi tnaqi na.我們對懶惰的人說你就在這裏睡一天時,他就真的照著睡的很好。
-
“Asi kLituk ka sdngii isu da! niqan duri wauwa malu ga?” sun mu ka risaw mu.我對我兒子說:「你就追求Lituk吧!還有更好的女孩嗎?」
-
Gnphaal mu xiluy smluun sapah qpras tksadu o smmalu ku 3 tntunan sapah paru.扛蓋水泥房的鋼筋賺來的錢,我蓋了三層樓的房子。
-
Sppudung mu isil baga pqeepah ka llingay sapah mu o malu bi gasut endaan na.我請一隻手斷掉的人來我家周圍工作,他做的很徹底。
-
Gmnqhdu nami smmalu 9 tntunan sapah qpras do muda paru qrasan ka tnsapah da.我們蓋完了九層樓後,主人舉辦新居落成。
-
Mkmrisuh su ayang embanah aji ssgirang puniq su o usa marig tgmalu bi ayang.你想擦槍枝的紅丹防銹漆的話,去買最好的漆。
-
Ma su lu msnrsuk karat ungat phdagan naqih kuxul da, ida maah ka malu karat.你怎麼為了陰天沒辦法晒東西而難過,一定會有好天氣的。
-
Iya iyah sghagat malu bi pnsbkgan nami hini, usa nanak hmagat msbkug ka yamu.別來我們已經組好的隊伍,你們自己去組隊。
-
Pshlpis bi gmimax emu btunux gmimax bnaqig smmalu sapah qpras ka seejiq gaga.那個人常用攪拌砂石不足的水泥來蓋房子。
-
Mnegnkala bi ququy dgiyaq musa mangal utux hnyigan malu qtaan ka duma seejiq.有的人喜歡登上山峰找美好的風景來攝影。
-
Ttpadus na hluug djima smmalu ka seejiq ki o lala negul bgiya saun na lmaung.那個人經常做桂竹長竿火把,有很多虎頭蜂窩他要去燒。