Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
3,023 results for “asi”.
Sentences 3,023 found
-
Mkmrigaw su klwaan Amirika o asi su ka peapa asu skaya.你想去美國旅遊的話,你必須搭飛機。
-
Msiqa bi knan ka wauwa ki o asi ku krihing qmita hyaan.對我很害羞的那小姐,我就瞟眼看她。
-
Asi ka sprisuh txaun ka sapuh nngalan luqih mniq bukuy.在背部的傷口一定要請人家擦藥。
-
Bhragan huling ka bowyak do asi krmux rbuq snegikus da.被狗追的山豬掉進有長刺陷阱的坑洞裡。
-
Gnrqling mu gasil xiluy kdray qmlubung ptjiyal ka pada.山羌是我使用細的鋼繩設置的套腳陷阱捕到的。
-
Mqmrqling su tluling baga o asi su ka ini qeepah dxgal.你想手指細的話,你必須不要耕作。
-
Aji na qqbqbaq dowras ka dgiyaq o asi ka ini dai rngsux.如果不使那山變成斷壁一定不要被大洪水沖刷。
-
Qulung qmuyux paru do asi kbrang hmnang ka dnamux sapah.只要下大雨的話屋頂就會發出「brang」的聲音。
-
Gnbruwa mu tmaga mhuma ka sangi o asi spug pungu mghiyi.我等著打雷時種的胡瓜結實纍纍。
-
Saw kkbubung kana ka djiyun seejiq o asi ka lala bubung.因每個人都要撐傘就需要很多的傘。
-
Emptbukuy su rmngaw hyaan? Hmuya ka asi pdqras emprngaw!你在背後說他?為什麼你不當面對他說呢!
-
Wada meydang ka huling na ga, asi kcit smagi smka jiyax.他狗迷失時,他就用「cit」呼叫了半天。
-
Ini su pnegdeeda o asi lu mnkala ka pais do mhuya su da?你不俯視敵人,敵人突然出現的話怎麼辦?
-
Endgit su gupun ka mtaqi binaw, asi gburux nak mtaqi da.若你睡覺切齒看看,你就單獨睡。
-
Kkdmux kana ka payay ga, asi ka tbsan bluhing ka lpi na.為了使稻穀留下顆粒必須要用簸箕篩秕子。
-
Asi dngqi ptaqi nanak 1 biyi ka bubu hnang dnguq muhing.睡覺打鼾很大聲的人,就讓他單獨住一間。
-
Gmndudux mkan bhngil ka pseeras o asi k5 wada mu qrapun.在吃芒芽梢的細剪斯蟲我一下就抓了五隻。
-
Mnegul ku gasil bhniq ngahi o wada mtucing ska qsiya da.我曾拴住魚竿線時,都掉落到水中了。
-
Gyuqan mu ka elug do asi ktdamat ungat seejiq muda da.我把路設了刺腳陷阱就不再有人的痕跡經過。
-
Tama mu ga, gnhasaw na msru kari o asi gqsahur lqian na.我父親對他精神不振的孩子訓誡直入人心。
-
Pnhbuy mu psrajing mtahu ka ayang o asi sa ‘towp’ sqama.我用來起火的煤油,馬上就「towp」著了。
-
Ana asi huya o ida mneghici bi kksa na ka saw muxi gaga.那走路慢吞吞地不管怎麼走還是很慢。
-
Msnhini nami empgeeluk do asi ku usa quri hi ka yaku da.我們為了要搶這裡而發生爭執我立刻到那邊。
-
Asi khnu nanak ka ga na sbbruxun rmangay do mtuku na da.他只……那個翻來覆去的玩弄他就夠了。
-
Nhubug su mgay ka lupung paru da, ma su asi ka spgun bi?親家你應該多送,怎麼也按量給他呢?
-
Knhuda na ka klwaan hiya o asi psbreenux kana ka dgiyaq.那個國家下的雪填得所有的山丘都平緩了。
-
Ida asi phhunat ka hiya do ungat bi pqquri na daya kida.他喜歡在南方就沒心情在北方。
-
Ana ta asi khuya hyaan, ida ungat mmklan ka seejiq kiya.我們對他再怎麼樣,那個人還是很固執。