Search

Sentences 7,529 found

• Manu sun namu ha tmkkiyig sapah mu kmari?

  你們為什麼只在我家旁邊挖掘？
• Tgkiyux bi daan ka dowras ga o hkagi hug?

  那個走起來很狹窄的懸崖路架個橋好嗎？
• Tmnkiyux ku euda samat qmlubung ka shiga.

  昨天我找了獵物通過的窄小的路徑放置陷阱。
• Kmkmeebrah ku sjiqun msa su o hmuya kida?

  你說你想「hng」的呵斥別人，是怎麼一回事？
• “kmknawan ku bi sunan” msa ka wauwa kiya.

  那個小姐說：「我很想當你的女情人。」
• Emptkngkingal lhang na ka phpah hmaun mu.

  我要種各種顏色的花。
• Smkknux bi ngigan samat ka sapah baki mu.

  我祖父的家有很多種燻過獵物的味道。
• Malax kadu knkraya na ka bubu rudux kiya.

  那隻母雞放棄了牠找的雞窩。
• Pnkraya na ka rudux o kika sbgay na knan.

  他把已經找窩生蛋的雞才送給我。
• Pnkri kmaguh bkiluh ka ini tuku tnaqi mu.

  我睡眠不足是｢kri, kri｣的抓皮膚病。
• Tkriun mu smraki kjiraw ka qpatur bkiluh.

  我要把｢kri, kri｣跳動的癩蛤蟆當作老鷹的誘餌。
• Dmkskus knskiyan ga o ini tuku lukus dha.

  那些冷到凍僵的人是他們衣服不夠。
• Wada ptgkskus knskiyan mhuqil ka payi na.

  他的祖母因寒冷而凍死。
• Gnkubuy mu wahir smqit ka sowki sasu nii.

  我用這新的柴刀砍密布的藤蔓。
• Kbyanay su ptatak rurut ka baki su rudan.

  不要讓你年老的爺爺去清理密布的雜藤。
• Tgkuring hari ga ka tdruy o bnsiyaq kida.

  那比較像廢鐵的貨車是開很久了。
• Ungat ka lhngaw do tkrutay ta pbiyi kida.

  沒有石穴時，我們就來用檜木皮做工寮。
• Pnkusa knan ka seejq ki o wada qduriq da.

  那個向我借貸的人逃走了。
• Sknkusa na meysa ka kingal libu dxgal mu.

  他向我要一分地就像要債一樣。
• Tnkuxul smmalu tdruy kiya o ga mnarux da.

  那修車的老闆生病了。
• Manu sun su haya tmkuyuh, ma ki samat su.

  你怎麼常常虐待妻子，那是你的獵物嗎？
• Saw kxil kndakil na ka laqi mu snaw kiya.

  我的那個男孩發育的很結實。
• Pnlahang na laqi o iya ququ tkdayak kida!

  他讓孩子做防火線，難怪燒了會波及他處！
• Saw sklala sinaw mahun na ka seejiq kiya.

  那個人總是要喝很多酒。
• Mk3 gndrgan do mkmlatat bi ka kuyuh kiya.

  生產第三天後那個婦女就很想要外出了。
• Lawa mk3 ni kika sai qmita ka qlubung da.

  緩三天後才去看你的套腳陷阱。
• Ini jiyax plawa ana manu euda ka baki mu.

  我的祖父不會拖延任何事。
• Ini pneglbak ana psiran hidaw ka baki su.

  你的爺爺縱使被太陽直射也不做遮物。
• Tgslbi bi mami ga o kika lala bi hiyi na.

  那越是垂下的橘子樹結實纍纍。
• Slbaanay ta haya smmalu ka sapah baki su.

  我們替你爺爺蓋矮房子。