Search

Sentences 27,384 found

• Ana ku na spdqras smngahan brah seejiq o ini ku siyuk.

  雖然他們在人的面前說壞話而我不反擊。
• Ana do enduma namu ka musa mkan pntrian gexal namu da.

  再怎麼樣你們有一些人該去參加婚宴。
• Mnsngari ka buwax ga, dmlanay ta mqraqil seejiq ki da.

  有剩餘的米，讓我們拿去接濟有困難的人。
• Ana cipiq bi kari o spdurun na knan kneungat durun na.

  連一點點的他也要我傳話好像沒有什麼要傳。
• Mkmpduuy ku pila sunan, yasa ini su hmut smeeliq pila.

  我想讓你保管錢，因為你不會隨便浪費錢。
• Pnduuy su knan ka bhniq pruxul o stbhring mu bi rapit.

  你借我用的U+686C木箭使我得到射飛鼠的靈氣。
• Lani mu ha habuk na ka kleybang binaw, tayal saang na.

  我把蜥蝪拴在他的腰帶上時，他會勃然大怒。
• Teeelug bi kana o asi uda gnleegan ka seejiq empnealu.

  大家都在開挖道路，坐享其成的人就只會走開好的路。
• Msnbtraw ku laqi mu do asi mu dpani ngangut 1 knmanan.

  我為了孩子負氣離家就關門讓他一個晚上進不來。
• Mtgeemu unuh thngay ka lnabu na o ana 1 ini spiq mgay.

  他整包露出牛奶糖，連一個都捨不得給。
• Mnegeemur bi knan ka risaw gaga o niqan bi pnegaya na.

  喜歡和我雙腿交插著睡覺的男青年很守規矩。
• Gneerut nami smmalu hakaw yayung o 1 jiyax 2,000 pila.

  我們架設橋墩的工錢是一天二仟元。
• Negabal su nanak ka pusu krig hmaun su, ki ha niqan.

  趁著現在還有，你自己應該去拔苧麻苗來種。
• Ini uda ka samat do asi nami bi pggagi ka dhuq sapah.

  沒有捕到獵物我們就空手回家。
• Sptgaluk na qmpahan mu ka tahut na o msaang ku balay.

  他燒的火波及到我的田地，我很生氣。
• Ppgarang na kari rnengaw bukung ka sskagul dha knan.

  他們派我去是為了宣導領袖者的話。
• Tnegarang trabus nii o ki psrwayun na mhuma hhkawas.

  耙開日曬花生的主人每一年都種花生。
• Gnegasig mu matas munan o lala bi snlhayan mu munan.

  我在你們旁邊讀書，從你們身上學習很多。
• Mneggasig nami bi matas o wada maabukung ka hiya da.

  我們一起讀書的人他已經成為首長了。
• Ppsgasut na tminun brunguy knan o asi saw uriq rmngaw.

  他一直堅持的請我編他背簍的起點。
• Spgat na psluhay ptutuy paah tnqian ka laqi na snaw.

  他磨練他的男孩即刻起床。
• Qmqgu ka rudux do tggat mtutuy kana ka psrbu mhapuy.

  公雞叫的時候煮早餐的全都即刻起床。
• Ga jiyax tmpgatuk rudux ungat tama rudux na ka hiya.

  他忙著給雞配種因為他本身沒有公雞。
• Seejiq ga o saw skgaya quwaq na ni ungat pnegaya na.

  那人滿口倫理道德而自己不去遵行。
• Ida tgbiyuk Truku ka kuxul nami msa kana ka bhangan.

  我們聽說過只有太魯閣峽谷才是我們喜歡玩的地方。
• Naqih bi kuxul mu, msnegdma ka snaw mu ungat stmaan.

  我為了先生做事遲鈍無法依靠而心理很難過。
• Ghpi spriq utux binaw qmpahan ga, ki hqilun ta qmpah.

  把農地撒昭和草看看，我們就會很辛苦地除草。
• Ppgihat na pcinun mnan ka bubu o hiya ka mkdudux na.

  母親急著要我們織布她自己先織布。
• Msnegihu nami hnjilan napa, lhkah bi ka napa na hiya.

  我們為了揹的重量不一樣，他背的很輕而爭吵。
• Tnegisil qmpahan nii o 2 lituk ka qmpahan gsulun na.

  做這個土堰的人他有兩甲地要做土堰。