Search

Sentences 2,295 found

• Saw quri kkdaya kana ka nnamu do, hdqani mnan ka quri truma da.

  上方屬於你們的話，下方就讓給我們。
• Tghana bi dhuq gaga o mnda inu? Mk5 jiyax dnhqan ta ka ita dga.

  那人經過什麼地方才到?我們已經到達五天了。
• Tthrig na smmalu sapah qparas o asi duuy tdruy niqan yudun alu.

  他經常灌水泥漿蓋房子時，他就用有管子的灌漿車。
• Asi ptkasig ka sulay mu qmbsiyaqan tnleengan mu sapah su shiga.

  昨天我坐在你家很久，使我屁股僵硬 。
• Tlqian na laqi snaw do o niqan thiyun mu da msa ka ga na niqan.

  她為了他生男孩子時，她先生說我有伴了。
• Pplqlaq na gmqi tapay qnabil puqan na ka baki mu o ki kuxul na.

  我的祖父經常把煙斗插在牆壁的縫隙上，這是他喜歡的。
• Manu sun namu haya msnlubuy baga hiya, niqan nnaku yahi mangal.

  你們在那裡爭手套做什麼，我這裡有來拿。
• Niqan balay seejiq ka wada ptgneyras saang mnarux llbu kneudus.

  真的有人因暴怒而短命。
• Mkmnkala su ptasan gqringan o asi su ka niqan knkla ni mdrumut.

  你想上研究所的話，一定要聰明跟認真。
• Tgnowma bi mami mu ga o nngari hnqilan qnqan kuwi qrqur qmusug.

  我那幾顆僅存的橘子樹是蛀蟲蛀過樹幹留下來的。
• Ini hmut mtgpanguy lmingis ka seejiq, ida niqan kingal pusu na.

  人不會隨便哭喪著臉，一定有一個原因。
• Niqan saw malu uqun o ida miyah pgrahuq mgay rdanan ka laqi mu.

  有好吃的，我的孩子一定會送給父母一點小意思。
• Asi bi qpstuq quri knan ka wauwa ki o kla niqan ka kuxul na da.

  那斷然拒絕我愛情的女子，原來她已經心有所屬了。
• Kmnpuhak qmita qnbilaq hiyi busuq mu baka uqan knhada ka dhiya.

  他們把我小小粒熟而可以吃的李子果當作是嫩果。
• Msnqangaw nami qaqay mu ini na smbrihi qmangaw do msaang ku ba.

  我為了他跨過我伸出的腳，他沒有再返回跨時，我生氣了。
• Qnqapal na mtutuy ka swayi mu snaw o ensuwil plaqan qsiya tama.

  我弟弟慢吞吞的起來有時候被爸爸潑冷水。
• Niqan saw qrasan o mkla bi smqaras rmngaw ka bukung alang nami.

  只要有節慶，我們的領袖很會說使人高興的話。
• Tnqdunuq biyi qmpahan ki o pnsklwian mnarux dguq uqan knskiyan.

  那在工寮孤獨死亡的是患了急性氣喘而死的。
• Qqlubung su qrunang ta hiya o hdqani ku quri ribaq ka yaku hug?

  你要去我們那裡的獵場設陷阱的話，後山讓我好嗎？
• Ttqluway dha uwit kmtuy masu o sgkha ka masu srhuqan dha kmtuy.

  他們經常身體虛弱的摘割小米，有很多遺落的。
• Pgrbaani binaw khmaan uqan mgrbu ga, mha mgraaw bi ensaan su o!

  你在破曉時去早餐店看看，你會白跑哦！
• Rnagun mu quri risaw mu ka wauwa gaga, sita niqan lnglungan na.

  我以玩笑使那女孩愛我兒子，看她有沒有心意。
• Mgrqruq qbhni ga su niqan hi knlala na ka ga nami niqan hi uri.

  我們住的地方白頭翁多得也像你住的地方一樣。
• Sptrsuk su qhuni ka laqi su o qtai ka qhuni niqan rudu pngasuy.

  你讓孩子在樹蔭下乘涼，要看樹上有沒有毛毛蟲繭。
• Pprukal mu ga niqan qngqaya kikay paru qhuni ka dara paru gaga.

  我要對有大機械的人說，去挖倒那大茄苳樹。
• Pgrutaq nngari qnqan knan bgay mu babuy ka emphapuy qan nhapuy.

  飯店的廚師送給我臭酸的廚餘餵豬。
• Nkbkal bi hki saw ki knmalu ka ga su niqan ga ni, sita su mhuya?

  你那麼好的妻子過逝看看，看你怎麼辦?
• Msnbrutul ku qnqan rudu pngasuy do saan mu smaruk ka pngasuy da.

  我因被毛毛蟲的繭咬發腫就去燒毛毛蟲。
• Phiyi masug ka pratu qan idaw, ini tduwa ka kmeupu 1 pratu mkan.

  以人頭分飯碗，不能共用一個碗吃。
• Gmnhrig sinaw mahan sinaw ka wauwa ga o niqan ka hmrapas hiyaan.

  在酒店倒酒的小姐有人戲弄她。