Search

Sentences 23,272 found

• Nrwaun su tmhri ka bubu huling kmlawa tatat ga o isu nanak ha!

  你常去惹那在照顧狗仔的母狗，你自找的哈！
• Npaah bi sayang ka malu karat dhki msa ku o qbrungan mu payay.

  我期待如果從今天起天氣好的話，我就去割稻了。
• Ga mgrahul mkan sinaw ka seejiq ga o saw tpppaci quwaq dha da.

  聚在一起喝酒的人，話越來越多了。
• Ttpajiq na mukan o ki kana saan dha marig ka saw mqamas pajiq.

  他經常種的芥菜，所有要醃菜的人都向他買。
• Dpalit likaw tmalang ga o ki kana dowriq seejiq pswaray qmita.

  那跑的很快的人，所有人的目光都眺望著他們。
• Dmptpangih ga o dhiya kana ka mqrak pangih meekan dudux sibus.

  那些吃剪蟖的人，他們都去抓吃甘蔗心的剪蟖。
• Sppanguy dha naqih kuxul ka laqi mu o qnita dha paru narux mu.

  我孩子哭喪的面孔是因為他們看到我的重病。
• Tppara kana ka gisang nhuma mu do ma ta meekan msa ka payi mu.

  我祖母說：「我種的萊豆都長枝芽，我們有得吃了。」
• Npasas knlhkah ka seapa ta hki msa ku o ppaan ku mshjil bi da.

  我希望揹的是輕的結果叫我揹重的了。
• Gnpasir mu gmqur duhung tksadu ka pila o skuan mu ppatas laqi.

  我鑿雕製木臼賺來的錢存做孩子的學費。
• Wada ptgpasir gmeelug dowras mhuqil shiga ka kingal yami hiya.

  昨天我們那裡有一個人，因在懸崖鑿石開路墜崖而死。
• Dmptpatas o ga dmuuy pusu knkla ni pruway miying bgurah knkla.

  那些有學識的人是使用學識來專門研究新的學問。
• Asi kpatas nanak ka sbrigan su do mha mtuku hika qpahun su da.

  你的工作只賣書就夠了。
• Msnpayay nami dhquy empgeeluk marig o yaasa aji lala ka dhquy.

  我們搶著買糯米是因為糯米不多。
• Npayay slaq kana ka breenux ga o ga dha hmaan blbul sayang da.

  那原來全種水稻的平地，現在他們全種香蕉了。
• Knpbaya na dmgsay ka laqi mu o mnlala na tmbrih ka dnegsay na.

  我的孩子不熟練的理經時，很多次拆解理線。
• Tmnpdagit ku nsnaw msa ka emputut ki o bhangan su bi! qrbling.

  你聽信那位沒有技能的說我做過男用綁腿喔！撒謊的。
• Spdaus su txaun ka tunun lukus o nhuya mqneuqu pndowsan na da!

  你要織衣服的線請別人來紡紗時，萬一他紡紗錯了呢！
• Tmnpdaus ku mk7 jiyax smluhay tunun pniri o kmsmsa ku mkla da.

  我學了七天織浮織的紡紗，我終於會一點了。
• Ana dalih bi saan o tpppeapa tdruy kana do asi ku ksa yaku da.

  連要去的地方很近都搭車時，我就走路了。
• Hiyi kacing o mqmpeeniq ku 5 pnniqan ka nnisu, eeru su lupung.

  我想分給你五份的牛肉去分給你的朋友。
• Tgpeeniq bi quwaq knmalu ruwan sapah na ga o seejiq bubu dahu.

  那總是把自己家庭的好掛在嘴上的，是個很誇大的人。
• Ttpgriq na tdruy qapi mapa seejiq o ki nhapuy na ka lupung mu.

  我朋友是開計程車載客過生活。
• Mqalux dqras ka seejiq o ini pnegpgu embanah ana mnimah sinaw.

  臉黑的人就算喝了酒臉不會漲紅。
• Ttpha na dngil tlayan rngji ka baki mu o tlayan wawa rudux da.

  我祖父經常放捕蠅紙，結果捕到雞仔。
• Nasi su mha sapah baki mu o gphadut mu sunan ka towkan na hug?

  如果你去我祖父家的話，我請你送他的背網好嗎？
• Ttphadut na kdeaxun ga qmpah o wana yaku phadan na ka tama mu.

  我父親經常只託我送午餐給工人。
• Tama mu o ini pnegphiyug msaang laqi brah seejiq pqsiqa lqian.

  我父親不會在眾人面前罰站責備孩子，讓孩子沒有尊嚴。
• Pphiyug peypay klwaan sapah qpahan thulang klwaan o gaya kiya.

  總統府掛國旗是法定的。
• Tnphpah pakaw ga o hiya ka pnrana phpah pakaw alang nami hini.

  那玫瑰花的主人是我們部落繁殖玫瑰花的人。