Search

Sentences 20,490 found

• Sppealix na knan likaw qmburung payay ka laqi na mndka hngkwasan mu.

  他讓他跟我同年齡的孩子快速的超越我割稻。
• Mkmpeyruh ku bi mtaqi o yahan ku smttunux bsukan do mdaruh tnaqi mu.

  我原想沉睡，但被那酒醉的人吵了之後就睡不沉了。
• Gnpksiyuk mu hyaan ka pupu o kingal jiyax 10 paga ka qhuni snaax na.

  我借給他斧頭，他一天劈十個背架的柴火。
• Aji niqan yamu hiya hug? mkmpksiyuk sapah ga, ksyukun mu 5 hngkawas.

  你們那邊有沒有想出租房子？我要租五年。
• Saw mha mqaras sunan ka lupung su paru o npleepung su musa tghuy da!

  為了使你的親家對你高興，你應該隨時去拜訪他！
• Msnplhlah ku qbulit huling srakaw mu do segul mu sbsuk ka huling da.

  因狗在我床上甩掉火灰，我就把牠綁在屋簷下了。
• Knplug mu mtakur dowras ka seejiq ni saan mu mangal o mn5 na nii da.

  我發現墜崖被我救的人，這個已經是第五次了。
• Mkmplug ku bi quyu miyah mkan balung rudux mu, gisu mu sgraka balay.

  我很想發現來吃我雞蛋的蛇，我正監視著。
• Ttpngrah nami rdax sulay madas laqi musa dmmhaw o mqaras bi ka laqi.

  我們帶孩子去觀賞瓢蟲時，孩子很高興。
• Prnuan mu quri huling maamngangah ka dhiya o mskluwi balay embahang.

  我對他們講狗變啞巴的故事時，他們聽了很驚訝。
• Npring biyax hiyi ni meuwit bi sayang ka laqi mu o qnqan paru narux.

  我孩子原本身體硬朗，現在虛弱是重病所造成的。
• Wada ptgpriyuk psdhriq huda tgqilug mtakur mhuqil ka swayi mu kuyuh.

  我的妹妹因為跳花式溜冰滑倒後腦撞擊而死。
• Iya psnprpaw mtutuy musa qmpahan msaang, ana su mtutuy jiyan ka isu!

  不要為了破曉起床去工作而生氣，你可以天亮才起床啊！
• Ana tmnprqdug mgay wauwa knan ka baki mu o sgealu mu bi ka kuyuh mu.

  雖然我岳父隱瞞我把不正常的女兒嫁給我，但是我很愛她。
• Saw sqpruq kmlawa balung ka kingal bubu rudux mu o ki knrut mu kida.

  我的母雞老是在孵蛋時戳破蛋，我就把牠宰殺了。
• Mnda phuqil 3 seejiq ki o wada ptgpsahug qnbsiyaq phmuk kulu mhuqil.

  那曾經殺過三個人的，因為在監獄長期服刑而死。
• Tmnpslumux ku qmlubung shiga o qtaan mu mkrikit ska elug mu ka quyu.

  昨天我一個一個設置陷阱時，我看到一條蛇在我路上盤據著。
• Kmnpteeru ku sapah qmita lupung mu ga musa dnamux o kla mhidaw masu.

  我把朋友爬上屋頂當作是在更換屋頂上層，原來是在曬小米。
• Msnptgayaw ku miyah mumal taxa ka hiya do sndadal mu hi mkan uri da.

  我爲了他來勸和偏向一方，我就連他一起打。
• Gnptquluh mu smbu btunux ka bowyak ni mrungay do bkiyan mu papak da.

  我投石擊暈山豬頭部，就綁牠的腳了。
• Ttptquluh dha samat ka emptsamat o asi sbeytaq pucing ka musa bbuyu.

  狩獵的人為了重擊獵物的頭部，就一定要配戴獵刀。
• Qtaan mu ka pulas kspilan tmeetu ga o ki bi saw mgpulas hiyi bowyak.

  我看到剁板上的碎肉像是山豬的碎肉。
• Mnppulas pndaan na pdahik ka qcinuh qhuni o wada mu daan psdhriq da.

  他刨過原來有碎的木板，我已經刨平了。
• Sknpungu mu kacing pshnuk ka pungu rqnux o ida pungu rqnux ka shiya.

  我把水鹿關節當作牛關節來燉，還是水鹿關節最美味。
• Kmnpypuy ku huling tama mu mhraw bowyak o kla su ha mhraw empgeeguy.

  我把父親在「Puy! Puy!」唆使狗以為是追山豬，原來是追小偷。
• Pribu tmabug mirit ka seejiq ki o smqqahur bi miyah mkan qmpahan mu.

  那放羊的人，讓我很煩的丟擲石子來吃我農作物的羊。
• Qmuyux paru ni mllabu ka qsiya yayung o qlaa su mhiyug siyaw yayung.

  下大雨河水暴漲時，你別在河邊站著凝視。
• Iya psnqapal kksa laqi su naqih kuxul, hmuya ka pslhayan su pslikaw?

  不要因為你孩子走路慢吞吞而難過，為什麼你不磨練他快走呢？
• Qqapang na rmisuh amung bhgay dqras ka kuyuh ga o pqseejiq na qtaan.

  那婦女臉部擦白粉餅是使她看起來漂亮。
• Mnqaras ku balay dmanga ka laqi mu o paru do pqnaqih kuxul rudan da.

  我很高興的養育孩子，長大了卻傷父母的心。