Search

Sentences 45,800 found

• Gmqpuring dmudul mirit ka mtabug mirit.

  牧羊的人帶著羊群。
• Pnqpuring mu mkug hika tdruy qapi o 37.

  我排列成群的轎車有三十七部。
• Tgqpuring qtahi pupu ka mthbaraw balay.

  舉尾蟻的群組很多隻。
• Saw sqqpurus ungat tlngan ka ngiyaw mu.

  我的貓總是不能觸摸會抓傷人。
• Bubu babuy o spqqung na bru ka unuh na.

  母豬給豬仔吸吮牠的乳房。
• Mnegqrahu bi daan rngsux ka dxgal nami.

  我們的土地很容易被土石流沖刷成空空洞洞。
• Qqrak su rapit o asi su ka dmuuy lubuy.

  你要抓飛鼠的話，必須要帶袋子。
• Qrpanay ta arung ka uqun lupung mniyah.

  我們來抓穿山甲要給客人吃。
• Gmqral bi qmpah ka mnimah sinaw seejiq.

  喝醉的人時常會使他懶惰工作。
• Empqrapu ku smeuxul laqi mtaqi ka yaku.

  我要抱緊孩子取暖睡覺。
• Gmnqrapu ta tahut malah kana ka smhuda.

  下雪我們都有過圍著烤火。
• Misan o mtqrapu tluung mtaqi ka rungay.

  冬天時猴子坐著抱在一起睡覺。
• Wada sgqraqil sbirat buan na ka ina mu.

  我媳婦去向她母親要兔子皮。
• Qrqlun mu yaku ka sbirat krtun su gaga.

  你要宰的那兔子我來剝皮。
• Kana qqrari btunux ga o asi ka psprqun.

  那所有的岩石必須要炸開。
• Ini pnegqrhu ka seejiq o psbilaq balay.

  不會頑固的人是很謙虛的。
• Tqsuqi mkan sinaw o ppqrinut brax hiyi.

  喝酒過量的人身體會失去健康。
• Tqrnglanay ta peiyah ka arung ga bling.

  我們來起火吹煙使在洞裡的穿山甲出來。
• Gmnqrqur ku bling elug o 15 hnkawas da.

  我挖隧道有十五年了。
• Mnegqrqur bi kmari mkan gaaw ka bowyak.

  山豬很喜歡挖野山藥來吃。
• Mnegqruy bi hnyigan dha ka kuyuh Truku.

  太魯閣族的婦女對儀容很保守。
• Wada sgqsahur rqnux tmaan na ka ina mu.

  我媳婦去向他父親要水鹿的內臟。
• Gqshrani msapuh ka kingal laqi su snaw.

  讓你一個兒子做內科醫師。
• Tqsyaaw mu dngdang peimah ka ga mnarux.

  在生病的，我來給他們喝開水。
• Tqsyaay ta gsilung ptapaq ka laqi snaw.

  我們讓男孩子游海水。
• Qmqsul su seejiq o qsli ka hiyi su han!

  你想捏別人的話，你先捏自己吧！
• Qslun su mnmanu ka babuy pntryian gaga?

  婚禮要殺的豬，你要取哪些部位當祭品？
• Qmqthur bi ka saw qnqan mliwang seejiq.

  因病瘦的人很想胖起來。
• Ida bi rqnux ka ga mtgquci hngali hiya.

  在那裡看到的排泄物可能是水鹿的。
• Sqnquci mu rudux qmita ka quci glaqung.

  我把雉雞糞看作是雞糞一樣。