Search

Sentences 4,110 found

• Musa su sgpsrisig seejiq hiya o aji malu.

  你去參與誣蔑人那裡是不好的。
• Hbaraw bi mnarux puru ka alang nami hiya.

  我們部落那裡很多關節炎患者。
• Dmpurug Truku mhapuy tutu hlama ka dhiya.

  他們是效法太魯閣族煮竹筒飯的人。
• Ga su tmqqapang manu ruwan sapah su hiya?

  你在你家裡面貼什麼東西？
• Qtaray ta mksa mtgeaguh ka mha ta thiyaq.

  我們去遠方的就要跨步快走。
• Dmtqnay musa pngahi qsurux ka dhiya gaga.

  他們是一起去釣魚的人。
• Dmtqpuji sangi ngalun dha tuyan ka dhiya.

  他們是取出胡瓜籽，把胡瓜拿來做成葫蘆的人。
• Tqsyaan bi qbhni ka pusu qsiya daya hiya.

  鳥常在上方的水源喝水。
• Rkganay ta 3 ayug pqlubung ka dhiya gaga.

  我們讓他們越過三個山谷設置套腳陷阱。
• Trrangay hidaw hana mnkala kana ka dhiya.

  他們都在一起觀賞日出。
• Trpitaw mu yaku ka quri dgiyaq daya hiya.

  由我來去上方的山獵飛鼠。
• Dmrasi gnsal payay kmrut kacing ka dhiya.

  他們是殺牛用稻草鋪地蓆的人。
• Dmptrawa paan musa tmsamat ka dhiya gaga.

  他們是編狩獵背籃的人。
• Iya uda ga mu rbqan hiya, emptrbuq su da.

  不要經過我挖坑洞的地方，你會陷下去。
• Sreyray hnyigan dha ka seejiq alang hiya.

  那部落身材消瘦的人比較多。
• Musa namu thiyaq o sriyux mgriq ka tdruy.

  你們去遠方要換手開車。
• Dmptrowraw qhuni mapa paga ka dhiya gaga.

  他們是用背架揹樹枝的人。
• Dmprsug bi mkan uqun ini seeliq ka dhiya.

  他們是吃東西不會浪費吃到見底的人。
• Mrrungut kana ka qhuni qrunang nami hiya.

  我們獵區那裏的樹都長樹瘤。
• Mkmeaji meimah sinaw o hiya pusu eimah da.

  他原來不想喝酒現在變成酒鬼了。
• Emptteama sun ku dha ka seejiq alang hiya.

  那個部落的人稱我是虐待女婿的人。
• Neama mu ka hiya ni wada skdahang utux da.

  他原來是我的女婿他被神明珍惜。(他已經過逝了)
• Tteanan na nasug o shngian na ka nhiya da.

  他為了忙著預留的東西，他忘了自己的份。
• Speawing mu psthiyaq phuma lqian ka blbul.

  我叫孩子種香蕉的間隔弄大。
• Tbbasaw nhapuy kana do ini phapuy hiya na.

  都端煮好的東西了他還沒有煮飯。
• Sbayu ka dgiyaq ga hiya o ki qan mu rapit.

  那很多窄小的山都是我捉飛鼠的地方。
• Gmbeenux psapah ka seejiq ga taalang hiya.

  住在那部落的人挑平地蓋房子。
• Sbtawi qmangaw ka qlubung mu ga elug hiya.

  跳著越過我那在路上的陷阱。
• Tbbgay kana o ini kmbgay bsrat na ka hiya.

  大家都慷慨解囊他吝嗇的不想給。
• Dmptbiqir qhuni psping dha sapah ka dhiya.

  他們是專處理樹瘤拿來作家的妝飾品。