Search

Sentences 13,689 found

• Nbeenux ka tbihi nii, ini kshiya.

  這蘿蔔是在平地種的，所以不甘甜。
• Mnbeyhuy han ni mslagu sayang da.

  本來彎曲現在直了。
• Ini hari pnegbeyhuy ka qhuni nii.

  這樹不容易彎曲。
• Knsbgihur na snii o thiyan bruwa.

  上次的颱風伴隨著雷電。
• Ini pnegbhruy ka djima mniq rklu.

  長在山窪裡的竹子不會彎曲。
• Ki sqbilaq su, ini su kan nhapuy.

  你小是因為你不吃飯。
• Ini tbbilaq gmeeguy ka empgeeguy.

  小偷不會偷小的。
• Sbratay saku, nii ku smraki laqi.

  不要吵我，我在哄孩子睡覺。
• Knbisi niya o ini tgxali ana ima.

  他因得浮腫病沒有任何人親近他。
• Ini pnegbkal deita nanak ka hiya.

  他不適合與自己族人結親家。
• Bklani Truku bi wauwa ka laqi su.

  讓你的男孩娶真正的女人。
• Lupung mu ka tnbkiluh kacing nii.

  這長疥癬牛的主人是我朋友。
• Ini pnegbkuy qnawal ka lupung mu.

  我朋友不適應用鐵絲捆綁。
• Smtblus bi thuan ka qhuni qnixan.

  被雨淋濕的木材燒起來很會流出濕液。
• Mnbngbing ni mtqudak ka tahut mu.

  我的火從烈火漸漸 小。
• Bngbingaw mu mtahu ka qhuni gaga.

  那木頭我要燒成烈火。
• Bngbingay ta mtahu ka qhuni gaga.

  那木頭我們來燒成烈火。
• Nbngci ka nii o wada maabilaq da.

  這原來巨大的變小了。
• Tbngxun bngux ruciq ka alang nii.

  這個部落會被污染。
• Tbleani peekan pyian su ka rudux.

  取雞尾巴給你祖母吃。
• Gnbqar mu rnimu dha ka sowki nii.

  這鐮刀是我調解糾紛得來的。
• Niqan bqaran ka dangar ni tbabaw.

  有消息棒的陷阱是壓陷阱與套足陷阱。
• Ttbqlit na o ini tduwa tluung da.

  他經常跪著就不能坐著了。
• Gmnbqru ku qhuni psping mu sapah.

  我專找樹瘤作為家裡的妝飾品
• Qlahang, iya tbrqaani ka baga su.

  小心，不要讓你的手長肉瘤。
• Pbrahun mkan nhapuy ka sapuh nii.

  這藥是要在吃飯前吃的。
• Brasay ta pbhraw qbhni ka huling.

  讓狗去發出「bras」的聲音追小鳥。
• Tnbraw elug ga o ini kla gmeelug.

  那凹凸不平路的主人是不會開路的。
• Nii ku tmbriqax djima tmbnu elug.

  我在砍交錯覆蓋在路上的桂竹。
• Brhani pstmay bbuyu ka laqi snaw.

  讓男孩子「bruh」進入山裏打獵。