Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
2,088 results for “malu”.
Sentences 2,088 found
-
Tgrhang bi lnglungan na ka seejiq ga o yaasa malu bi nuda na.心裡很舒暢的那個人,因為他做人處事很好。
-
Wada ptg5 bnghur qyutan mhuqil ka seejiq mkmalu nami bi kiya.我們很要好的那個人因被五隻黃蜂螫到而死。
-
Tmnririh ku malu nuda rudan o laqi ka mririh malu nuda mu da.我承接了老人家的好事,孩子要承接我行的好事。
-
Saw aji qqguquh daan qsiya ka qmpahan o naa huya sun ka malu?不曉得如何是好,使田地被水沖過後不留下坑洞?
-
Malu bi sphalig pseuxul siyaw tahut ka wawa rudux qnqan quyux.被雨淋濕的小雞很適合放在火旁取暖。
-
Mkmkala ku bi hyaan smluhay qngqaya smmalu kkla o ini ku dhuq.我很想超越他學習做科技產品,我辦不到。
-
Tkkwiwing smmalu kana do smmalu ku qcinuh sdhriqan ka yaku da.都在做鞦韆時,我就做木板溜滑梯了。
-
Slangu ta kiyig sapah ka tbgan kbowlung o kika malu bi klwaan.養蝦最好照顧是在我們家隔壁做魚池。
-
Tmnnaqih nami elug smmalu endaan sunu o dalih kingal hngkawas.我們在整修坍方的道路將近一年。
-
Npaah bi sayang ka malu karat dhki msa ku o qbrungan mu payay.我期待如果從今天起天氣好的話,我就去割稻了。
-
Kkpbaya su smmalu sapah ga, iyah dmayaw knan ni qita ssalu mu.你作為新手要蓋房子的,你先來協助我看我怎麼蓋。
-
Tgpeeniq bi quwaq knmalu ruwan sapah na ga o seejiq bubu dahu.那總是把自己家庭的好掛在嘴上的,是個很誇大的人。
-
Ttpqdu mu mhiyug qmita smmalu sapah o lala bi wada mu slhayan.我經常呆站著看蓋房子,我學了很多。
-
Ttpqsul na baga smmalu pusu dnuuy o hiya ka emblaiq bi sayang.專門鑄造珠寶戒指的人,現在他是最富有的。
-
Sprana mu mhuma brisan ka laqi mu qbsuran o malu bi nrnaan na.你叫我的長子繁殖高梁,種植的很好。
-
Iya psnpuru mnarux laqi su naqih kuxul, spuhan do mha malu da.不要為了你孩子得關節炎而傷心,治療就會好了。
-
Pgqpras btunux knan seexun mu smmalu sapah qpras ka lupung mu.我朋友給我安山岩要劈開蓋水泥屋。
-
Trdusay ta qmpahan ka gnsal payay ni psbragay ta kkmalu nhuma.我們把稻草放在田地使其乾易脆及腐爛,讓農作物生長得很好。
-
Kmnrduung ku qhuni sraw ka jiyun mu smmalu bhniq o malu balay.我取渾圓的九芎樹用來做弓,很好用。
-
Gmnripuh ku grung sowki mu smasu do malu jiyan smqit djima da.我焠鍊了我斷裂的柴刀鋒後,很好用來砍竹子了。
-
Saw skrkbuh nbuyas tngi kika hana malax mkan ka malu nkan dha.胃口好的人總是吃到大腹便便才停食。
-
Kmtrpun su smmalu skuan uqun o salu saw enTruku ptgakat baraw.你想蓋穀倉的話,就像太魯閣族的榖倉蓋得一樣架高。
-
Tmnrqruq ku glu laqi mu psapuh ka shiga o malu hari sayang da.昨天我為了孩子氣管炎去治療,現在好一點了。
-
Pkdgril su smmalu rhngun sapah do mowda inu ka qthur seejiq da.你把房子的門作成窄小那胖的怎麼進去。
-
Gnegasut mu tmatak ka sowki hana mu dnuuy ga o malu bi jiyan.我剛買的鐮刀很好用來砍伐工作的起點。
-
Mnhdu ta gmisil do asi kgnisil malu bi taan ka qmpahan hi da.我們做成的土堰在田地上非常地好看。
-
Qnegluq kari na prngagan ka tama su o asi ka dmgiyal malu na.你爸爸在會議上滔滔不絕一定要贏才舒服。
-
Kkgukung kana ka puyan ta alang hini o asi su ka smmalu lala.如果我們村落都用飯鍋煮飯的話必須製造很多的鍋子。
-
Tthrig na smmalu sapah qparas o asi duuy tdruy niqan yudun alu.他經常灌水泥漿蓋房子時,他就用有管子的灌漿車。
-
Kneuruy su ka seejiq mniyah o malu nuda dha quri seejiq tmpusu?你所觀察的新住民,他們所做的對原住民族有益嗎?