Search

Sentences 45,800 found

• Tgkawa bi ubal na ga o tama rudux kawa.

  那隻羽毛膨脹的是公火雞。
• Ga pkwaan narux qurug ka qaqay bubu mu.

  我媽媽因腎臟病腳腫脹。
• Ini psnhkawas wada msnegul ka rudan mu.

  我的雙親沒差一年相繼過世。
• Shkawas o hngkawas Babaw Thowlang 2011.

  去年是2011年。
• Hkwasaw ta pxal ka qrasan tama ni bubu.

  我們每一年一次來慶祝母親節與父親節。
• Pgkawih parih mgay 5 knan ka lupung mu.

  我的朋友指定給我五支鋤頭彎。
• Wada sgkawih tnucing tama na ka ina mu.

  我媳婦去向她爸爸要鑄造的彎形刮刀。
• Sknkawih na kulu luan kmawih ka duhung.

  他把雕作木臼像雕作蒸桶一樣。
• Kwihan mu kawih parih ka qmpah ngangut.

  我用鋤頭彎在庭院工作。
• Tkkawir kana ka skuy qnqan bgihur paru.

  被颱風侵襲的箭竹都彎曲了。
• Gkaxa mu pklawa laqi ka payi mu sayang.

  今天我要請我祖母照顧孩子一天。
• Smkkaxa bi tluung qmita ka sasaw samaw.

  電視常常讓人花時間坐著看。
• Pxeanay su paaksa ka laqi kuyuh mcinun.

  你不要讓要編織的女孩浪費時間遊蕩。
• Kmnayak enseejiq ni kika lala ka nhiya.

  他的很多是因為他多拿別人的。
• Kyapaw mu cih ka kingal rikit hlama su.

  你一整塊糯米糕我要來切一點。
• Smkuxul bi smmalu kayu ka Truku sbiyaw.

  從前的太魯閣人喜歡做木製大碗。
• Knkayu snalu su o kuxul bi kana seejiq.

  你做的木製大碗很受人喜愛。
• Gmkayuh bi ssbu ka patus ga o ga mriqi.

  那隻常射不中的槍是彎了。
• Mgkayuh mu kkayuh na tminun ka laqi su.

  你的孩子像我一樣織的一點點。
• Ppkayuh na smbu o lala ka samat maariq.

  他常常射傷獵物，所以很多獵物有疤痕。
• Tkyuhun su smbu ka rqnux o hawan balay!

  你沒射中山鹿真可惜！
• Lala bi ka qhuni ini pnegkbalay seexan.

  有很多木頭不好劈。
• Gnkbatu mu gmhiyi btriq kacing ka yayu.

  我用小刀切大塊的牛腿肉。
• Gmnkbkak su miying mntucing uri isu ga?

  你也摸黑找過掉的東西嗎？
• Spkbkak na knan ka kukul ga niqan pila.

  他請我摸黑找有錢的口袋。
• Dmpngkbkuy babuy tmabug ka 5 hiyi gaga.

  那五個人各自飼養一百頭豬。
• Saw skbkuy pila pgsaun na ka laqi kiya.

  那個孩子總是每次要一百元。
• Ga kmblay dowriq mangal cihung ka hiya.

  他打開他的眼皮取拾小異物。
• Wada sgkbrih lupung tama na ka laqi mu.

  我的孩子跟著去接父親的朋友。
• Ga pssli mnkbun kakang tutu ka payi mu.

  我的祖母收集了扁狀的空罐子。