Search

Sentences 2,295 found

• Ma su tghhadut bi samat knan? Ida bi niqan snyaxun su knan.

  你怎麼老是送山產給我?是不是對我有意思。
• Msnhasaw nami uwit laqi qnqan mnarux ka sqnaqih nami kuxul.

  我們為了孩子因病身體軟弱無力而心裏難過。
• Ddkduh miyah ni wada duri ka dhiya ga o niqan tbiyaxun dha.

  他們「kduh」來又回去的人因有事要忙。
• Mnkeupu nami mhapuy uqan waray kacing han, mlealax nami da.

  我們曾經合夥開牛肉麵店，我們拆夥了。
• Mgklbus qmpahan su niqan 3 btunux paru ka klbus qmpahan na.

  他田地的下端像我田地的下端一樣有三個大石頭。
• Gmnksiyuk ku tdruy kacing o yaasa niqan nanak ka kacing mu.

  我只借牛車因為我自己有牛。
• Manu saan su sglslus qmpah hrus ka isu niqan dxgal breenux?

  平地有田地的你，為什麼跟著去開墾陡坡易滑動的地呢？
• Qmnpaq gmbusuk tmaq qmqah knan ka lupung mu o qdriqan muda.

  我朋友酒醉想要「paq」地踹我時，我就避開他。
• Kana ptpatas ga o niqan bi brihan smpug slhayan knkla kana.

  所有的書讀了都有學習知識的價值。
• Ana ta ini kmpeydang ka qngqaya o ida niqan ka prdangun ta.

  我們雖然不想遺失工具，但還是會有遺失的。
• Gmpklug su niqan wawa nbuyas ka tmsamat o aji mha mrana da!

  你趁著獵物懷孕時去狩獵的話，不會繁殖囉！
• Mnprpaw ku kndadax o ska hidaw dhqan mu ka sapah lupung mu.

  我在破曉時出發，中午才到達朋友家。
• Tmnpulas ku layan snrhuqan dha o kingal jiyax 2 qaguk baga.

  我撿了他們遺落的綠豆，一天有兩個手掌之多。
• Wada ptgpusut qnqan kumay mhuqil ka kingal yami alang hiya.

  我們部落那裡有一個人因被熊攻擊身體縮著而死。
• Iya psnputung spriq empgeeluk, niqan lala naku, biqay misu.

  不要為了鼠麴草爭搶，我有很多，我給你。
• Pqburung mu niqan kikay mqburung ka payay slaq mu 10 lituk.

  我十甲地的水稻要請有割稻機的來割。
• Mnqnay nami musa paru ptasan ka alang nami o niqan 15 hiyi.

  我們部落一起去讀大學的有十五位。
• Wada ptgqral uqan busuk mtucing dowras ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一個人因為酗酒打瞌睡墜落懸崖而死。
• Kdaaxan do sqwqani mnan ka laqi su bbaraw bi plawa na gaga.

  午餐時，讓你那聲音很大的孩子叫我。
• Kkrajing su dhuq dhqan tmalang o asi su ka mslikaw tmalang.

  要是你要先跑到跑道的終點，你必須要跑得快。
• Kmraraw ku muda ga niqan bnghur hika saman o sita bi tduwa.

  明天我想繞過有黃蜂的地方，不知可否。
• Iya psnrbagan uqan kntalux hidaw msaang, nuda karat ka nii.

  不要因為夏天很炎熱而生氣，這是氣候的循環。
• Emprbruk ku towkan pkmalu mu qnqan drsiq hiyi mu ka sayang.

  今天我要用火焰燻背網來搓治療被漆樹觸到過敏的身體。
• Mrhrih nniqan na tjiyal wana ka brihut ni wada mstuq papak.

  被鐵鋏夾到的松鼠稍微掙扎一點，腳斷就逃走了。
• Kmrijil ku bi pskiyux tluung niqan esig isil sari sulay mu.

  我一邊的臀部有膿瘡，想勉強歪坐著。
• Mgrkbuh nbuyas huling ga niqan tatat ka nbuyas ngiyaw gaga.

  那隻貓肚子大腹便便的有小貓像狗肚子大腹便便一樣有小狗。
• Mkmrmux su bling btunux ga o asi su ka hmiru, niqan quyu o!

  你想進那石洞裡的話，一定要用照明燈，有蛇喔！
• Nii ku tmrpla pkrimu dmanga laqi mu qnqan mnarux bsiyaq bi.

  我在為長期病重皮膚蒼白的孩子餵食好的食物。
• Pgrudu yayu knan ka lupung mu o bniqan mu smbeytaq ka hiya.

  我朋友給我小刀鞘，我送他獵刀。
• Rnugan bi ka ga nami niqan hiya o mkmusa ku tbarah yaku da.

  我們住的地方常會發生地震，我很想遷居了。