Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
2,770 results for “nami”.
Sentences 2,770 found
-
Wada ptgknhuway bhragun pais mhuqil ka kingal nami.我們有一個人因逃的很慢被敵人追殺而死。
-
Qmpah nami quri sipaw o ida nami gmkraaw yayung da.到對面工作時,我們必須涉水過河。
-
Msnkraji nami kmrut kacing asi ekan mnhada ka duma.我為了忙著宰殺牛而有些人只等着吃而爭吵。
-
Qulung su mklglug ka isu do empsnegul nami kana da.一旦你動員時,我們都會跟著你動起來。
-
Embbiyax alang nami o ga musa smluhay psmrata kana.我們部落的年輕人都去參加軍事訓練。
-
Ttmrata dha pais o embiyax ba ka mrata klwaan nami.我們國軍經常對戰敵軍很強。
-
Gpalah nami misan dmngur mtahu ka dngur qhuni gaga.那些原木我們冬天燒來烤火。
-
Bukung nami o wana dhiya nanak ka pniqan na hangan.我們的領袖只有他們自己的人才給名份。
-
Nii nami tmppida gmbabaw masu ka alang hini sayang.我們這個部落現在正在疏拔小米。
-
Gisu nami hana tmpnpun gmabul bnaqig tdruy ka yami.我們才剛開始裝砂石在車上。
-
Tmnpririh nami erut qnawal samaw mk9 jiyax ka yami.我們花了九天更換新的電線桿。
-
Gmpsdka nami meuyas o mangal ku tg3 hangan ka yaku.我們舉辦歌唱比賽時,我得了第三名。
-
Nii nami tmppusu kari Truku smmalu patas ka sayang.我們現在正在編輯太魯閣族語辭典。
-
Tqqdal nhapuy jiyax qrasan tama kana ka alang nami.我們部落都舉行父親節的宴席。
-
Mnqhruy bi daan ka elug hi o wada nami slbangan da.原來走起來很擠的那條路我們已經拓寬了。
-
Msnqlahang nami aji qqnaqih o ensuwil nami msluluy.我們為了小心避免犯錯,有時候我們會吵架。
-
Gqpuring nami mrata pais smbu ka puniq lxlax 3 nii.這三支機關槍是我們用來射擊敵軍的。
-
Pnqulah su mnan ka bunga su o qhduun nami saman da.你雇我們採收地瓜,我們明天就會採完了。
-
Klwaan nami o mgrbagan kntalux na ka hidaw srnabaw.我們國家春天的太陽像夏天一樣熱。
-
Mrrigu nami nak hwinuk powda rnibaw mmgrbu ka yami.我們每天早上各自扭腰搖呼拉圈。
-
Ga rrihan samat kana ka dxgal nniqan rudan nami da.我們的傳統領域都被獵物佔據了。
-
Tmnrpun nami asu skaya mrata o kingal nami idas da.我們蓋了軍機的庫房花了一個月的日子。
-
Emptrqda nami paah sayang ka yami lupung mu uri da.我跟我的朋友從現在也要做爐灶了。
-
Gmnrsuk nami qmburung payay o ini nami hari tmring.我們曾在陰天割稻不太會流汗。
-
Miyah sgrucing yayung nami ka saw ungat rucing dha.他們沒有漂流木的來靠我們撿拾河川的漂流木。
-
Mrruhug nami trabus nhuma nanak ka yami alang hiya.我們那個部落都各自焦炒自產的花生。
-
Pneaduk su mnan ka dupan su o 2 ka bowyak buun nami.你讓我們在你的獵區追獵我們獵到兩隻山豬。
-
“ddeaji nami mowsa”msa namu kana do ima ka mowsa da?你們都說:「我們都不去。」那誰要去了呢?
-
Ungat bi ka pila ppatas do asi nami kealax matas da.沒有錢我們就只好放棄讀書了。