Search

Sentences 3,208 found

• Ki kana glgaliq psliun na tthaluy ka kuyuh gaga.

  那個婦女為了服裝連破爛的布料都收集。
• Asi keenhapuy kana ka ga bkgun uqan nhapuy hiya.

  餐廳那裡都擺滿煮的東西。
• Kana hbhbuy dnamux ga o nrusan smbu btunux sunu.

  所有漏雨的屋頂是土石流的漂石打破的。
• Thhjiq tleengan knan kana do msiqa ku tluung da.

  大家都讓我坐位時我不好意思坐了。
• Mnegeisug siida o asi khmuk dnpan kana ka sapah.

  戒嚴時期所有的家門成為關的門。
• Ini ksrhrngul ana 1 tjiyal kana ka qlubung nami.

  我們放的陷阱一個都沒有使獵物解脫。
• Thhrus mhuma qhuni kana do ungat ka hmaan mu da.

  大家都在山坡地植樹時我就沒有種的地方了。
• Tthtul na ayang tdruy o gluq ayang kana baga na.

  他經常處理塞油的車滿手都是油污。
• Thhwiras rmngat kana o rmngat ku tpaqan ka yaku.

  都在呻吟肋間肌肉痛而我呻吟骨盆痛。
• Ana pngpang ka mgrbu o teeiyux nami kmhama kana.

  早上雖然沒味口但我們還是勉強吃了。
• Dkahaw kmpraan kana laqi na ka qbsuran mu kuyuh.

  我姊姊的孩子身材都很高大。
• Mnkkaji elug mu hika wahir o wada mu sqtun kana.

  我通行的路上常佈滿藤蔓，我把它砍除了。
• Ppkari mu rudan peerngaw ka kana ruwan sapah mu.

  我讓全家人說母語。
• Sbhuran ka qhuni do maakas hnang kana ka dgiyaq.

  山上的樹被風吹時都發出「kas」的聲音。
• Mkrut ta kacing o kbrihay ta kana ka lupung hug?

  我們殺牛時去邀請所有的朋友好嗎？
• Ini pnegkdadu mnegseesu bi kana laqi na ka hiya.

  他所有的孩子都不喜歡浮躁不安都很安靜。
• Hmut mkkeeku kana ka rnabaw rbuqil mu ga mnarux.

  我那受病蟲害的梧桐樹葉子都皺皺的。
• Kana saw kyikiyux llqlaq ga o dai smlabang kana.

  把那所有的狹徑都拓寬。
• Pnkubuy na pklawa knan ka laqi o prparu kana da.

  他託我圍著照顧的一群孩子都已長大了。
• Mkuyuh kana rudux saw kyuhun ka sapah lupung mu.

  我朋友的家拔所有要拔的雞毛。
• Tayal lealu emptucing ka kana btunux sipaw gaga.

  那對面的石頭都不穩要掉落了。
• Tllihug kbowlung kana o nlihug su ka isu uri da.

  大家都在串昆蟲，你也該串了。
• Ga mtgliing bbuyu hiya meisug rhu kana ka rudux.

  看到所有的雞害怕遊隼全躲在草叢裏。
• Asi klukus pala kana ka plkusun kuyuh Mgay Bari.

  感恩祭時，我們婦女都穿裙子。
• Tlluqi tunux kana o smpsik ku luqi buut ka yaku.

  都在吃腦，我就吸骨髓了。
• Knmring hiyi na o saw dunuq huriq kana lukus na.

  他流汗多得衣服都淋濕了。
• Ini tduwa sknmumul emu ka sbiki, asi ka pskanan.

  檳榔不能像糖果一樣含著，一定要咀嚼。
• Ttpangus mu saang o msurung kana qnita mu karat.

  我經常繃著臉生氣時，連天氣看起來都是陰暗的。
• Misan do tppeysa qabang dmayi knan kana ka laqi.

  冬天時，孩子都向我要棉被。
• Tgphpah bi qnsjiqan wauwa ga o wauwa Truku kana.

  那些像花一樣漂亮的小姐都是太魯閣族的小姐。