Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
3,023 results for “asi”.
Sentences 3,023 found
-
Gmhtul muhing smapuh ka hiya o asi iyah ka ngusul mu.他治療我阻塞的鼻子鼻涕一下子就流通了。
-
Shurit mu wauwa ka risaw mu o asi tklutut mskuxul da.我用女孩留住我的男孩他們直接就相愛了。
-
Asi keiril kana ka sisil nami do ini nami lu sneiyax.占卜鳥都在我們左邊啼叫,我們沒有希望獵到野獸。
-
Niqan bling ka djima o asi kkangi kana ka mrmux hiya.有洞的竹子滿是蝙蝠進到裡面。
-
Smkarih bi rngagan ka laqi mu do asi mu psai baga da.我孩子多次講他很固執時,我就一巴掌打過去了。
-
Mnklowlaw ka laqi na ga, rngagan na do asi kseesu da.他原來好動的孩子,對他說了以後就穩重了。
-
Skneywa su msaang ka laqi kuyuh o asi nama lmingis o!你過度責備女兒的話,她就先哭了哦!
-
Tkkraaw paru yayung kana do asi ku uda raraw yaku da.都涉水過大河的時候,我就繞道走了。
-
‘kruh’ mkray bi ka samat o asi ka bsiyaq rbgan qsiya.「kruh」燻乾硬的獵肉必須要泡水很久。
-
Daan ta mksa ka hrus o asi kslus ka dxgal qnqahan ta.我們走過陡坡時,我們踩過的地就滑動。
-
Tmnkuwi ku qwarux ka shiga o asi kmtrul ka nangal mu.昨天我找黃藤幼蟲結果拿到三十個。
-
Mmlaung nami bi bgiya do asi lu ‘maq’ qmuyux paru da.我們正要燒虎頭蜂時突然「maq」下大雨了。
-
Qulung malu karat do asi kleexan taan kana ka dgiyaq.只要天氣晴朗,所有的山都看起來很清晰。
-
Nangi na mtglqluq ka sowki o asi ta rbgi qsiya nhari.看到柴刀稍微鬆動時就立刻泡在水裏。
-
Phdagan ka qngqaya qeepah o asi qlqluq kana ka rijig.農具曝曬後,握柄就會鬆動。
-
Mgnpguq gasil cinun kray mu qnbilaq ka npguq su gaga.你那剩餘的線少得像我編網袋剩餘的線一樣。
-
Ga asi endka msa ‘pak’ ptjiyal qowlit ka sngqslan na.他的鐵鋏陷阱都「pak」的夾到老鼠了。
-
Pnguyan su plingis ini pptasi ka laqi o pgealu balay.你不讓孩子去讀書而使他哭喪著臉哭,好可憐。
-
Ppasir su emaan mu btunux gaga o aji na biyaw qhduun.你請我女婿鑿的那個石頭,他很快就會完成。
-
Baki mu o sknpasir na duhung likaw na masir ka ubung.我祖父鑿織布箱跟鑿木臼一樣快。
-
Npeyruh nak mhuqil ka bowyak asi su ptbraqil smbu ga!難怪山豬會僵硬的死掉,因為你打中心肺!
-
Kkphaal su o asi su ka slhayan bi mhaal ka hirang su.要是你要會扛的話,你肩膀一定要練好扛東西。
-
Ga tppngpang mtutuy kana do asi ku usa ramal yaku da!大家都起床沒有精神時,我就先走了!
-
Ttpnru na endaan sbiyaw ka baki mu o asi saw bhangun.我祖父經常講故事很值得聽。
-
Ana do naa bi 2 ka laqi su, manu ka asi kpowri bi da?最起碼你應該生兩個小孩,怎麼只有一個呢?
-
Kkpril su sudu payay kha ga o asi su ka hqulun tdruy.你要丟棄那麼多的稻殼,你必須要用車來搬運。
-
Kmpriyuk su pstaril qsiya o asi su ka smluhay bsiyaq.你想要旋轉跳水就必須訓練很久。
-
Npskan su bi uri hki btunux ga, kasi kphing qnita su.如果你也咀嚼石頭看看,你會目眩。
-
Sqnpspruq namu qbulit lblak qrasan ka mnbasi o tduwa?你們把喪事當作慶典放鞭炮可以嗎?
-
Kngktaan btunux ka snska tluling mu do asi kpudul da.我的中指被石頭砸到時就斷掉了。