Search

Sentences 27,384 found

• Laqi su o seiyaw na bi embahang ka kari Utux Baraw.

  上帝的話語讓你的小孩儆醒頃聽。
• Tama mu o speiyaw na pklawa knan ka baki mu mnarux.

  我爸爸把我生病的祖父讓我清醒地照顧。
• Mdjiras nami mhraw pais ga, tayal qndriqan ka pais.

  我們一面嘶聲吶喊一面追擊敵人時，敵人逃命奔跑。
• Asi kjiyah baki na tluung mkan nhapuy ka laqi kiya.

  那個孩子就坐在祖父旁吃飯。
• Tjynun su musa gmlawa ka purut o tna mkan payay da.

  白天太晚去趕山麻雀。它們都已經把稻子吃完了。
• Asi kkacing buquh kana ka ga tbgan alang nami hiya.

  我們那裡的部落都在養駱駝。
• Gmkadu rudux miying balung rqnun na ka quyu bburaw.

  錦蛇專找雞窩裡的蛋吞食。
• Skakak na mkksa mtkaji ka ina na o murug hi uri da.

  她的婆婆到處遊蕩，所以她的媳婦也跟著她學了。
• Kmnkal bi laqi mu snaw qmita o ini na qtai ka 5 na.

  他認為我的兒子只有一個，他沒有看到的還有五個。
• Pnklaa su peapa tdruy ka seejiq sbbownay hiyi gaga.

  你別讓身體有椿象味的人搭車。
• Kmnamul ku smais dmamux o daan kmnru smais tama mu.

  我綁過的屋頂，我父親又補綁了。
• Ttkamul na qmiyut bowyak ka huling mu o ki musa na.

  我的狗很擅長咬山豬。
• Mkarih bi qmpah ka seejiq lala bi tbyauxn na qmpah.

  有很多工作要忙的人，會使他很認真的工作。
• Ini pnegkarit gamil na ka qhuni o tkurun bi bgihur.

  樹根不纏緊的樹很容易被風吹倒。
• Sskarit na sduuy knan ka wauwa ki o ungat ealax na.

  那個小姐緊抓著我不放。
• Mtgkasig bitaq hmrinas ska liwas ka nhapuy na idaw.

  看到他煮飯的鍋巴超出了半鍋。
• Pnhkawas na pdanga knan ka laqi na o wada matas da.

  他請我照顧他一年的孩子已經上學了。
• Qngqaya knawir su xiluy o ksyukay ta mk3 jiyax hug?

  你用來弄彎鐵條的工具借我三天好嗎？
• Sknkawir na paqax tleengan qwarux ka bunur brunguy.

  他把背簍骨架當作是藤椅的骨架一樣。
• Seejiq emptkayu o asi kkayu kana ka ruwan sapah na.

  專做木製大碗的人，家裡面都是木製大碗。
• Mgkbkak mu kkbkak na miying pngusul ka seejiq kiya.

  那個人像我一樣摸黑撿蝸牛。
• Wada ptgkblay ttkblay nkan na kblay mhuqil ka hiya.

  他因為常常吃胗而死。
• Wada sgkbun smmalu elug paru lpungan na ka laqi mu.

  我的孩子為了他朋友要填平坑洞的公路而去他那裡。
• Knkdadu na mkbbuyu ka samat sdanga na laqi ka tama.

  他爸爸到處去狩獵是為了養孩子。
• Spkdat kuna pqeepah ka tama mu o spurug kuna hyaan.

  我爸爸要我學習像他一樣「kdat」的快速工作。
• Kana ga kdkdax smqit djima ga o ga mssbarux tmjima.

  所有那些都在「kdax」砍竹子的人是在彼此換工。
• Lngu saw gmkeapu mkan mami ka brihut o laxan na da.

  松鼠想吃秕橘，牠放棄了。
• Mkmeebrah ku bi tmaan mu o meisug ku hnici na utux.

  我想用「nghah」抗議的語氣對我父親，但我害怕他留下咒詛。
• Keebrahi binaw dangi su ga, mqita su dangi su hida.

  你對未婚妻用「nghah」抗議的語氣看看，看你會不會再看到他。
• Tmnkeeku ku rnabaw tmurak bawa murus sapuh ka suni.

  剛才我給萎縮的茄子葉灑藥。