Search

Sentences 23,250 found

• Ana tmnluus wauwa ka sowbaw bi ki o ungat smkuxul hyaan.

  那個沒出息的人就算找過熟女，也沒有喜歡他的。
• Tllxlax hmurah sapah ga o msalu sapah qpras paru mtntun.

  那些一齊拆房子的是要蓋水泥大樓。
• Gndka mu mseasug lqian ka dxgal o ini psbrabang ka laqi.

  我把土地公平的分給了小孩子，孩子沒有爭議。
• Isu bubu o nmiri su weela laqi, hbaraw laqi su kuyuh ga!

  妳的女兒很多，妳做母親的應該帶頭織浮織！
• Gnmmiyak mu wahir bunga uqun babuy o tabug mu mk3 jiyax.

  我到山上採豬要吃的地瓜葉，是要餵三天的量。
• Tmmsa kana ka seejiq ga o yaa ima ka bhangun o ini klai.

  大家都說這樣這樣，聽誰的不知道。
• Aji ku mtaga sunan empnama ku smgasut tminun ka yaku da.

  我不要等你，我要先開始織布了。
• Mnda mkmalu bi ka mnddungus kiya o ga mqnaqih sayang da.

  那對原來很和諧的夫妻，現在不和諧了。
• Tgknarux bi lnglungan ga o asi ka dsun spuhan lnglungan.

  那身心病患必須帶到身心科治療。
• Nhqul su balay saan kmsiyuk pila, ga daan mqraqil ga ni!

  那在受苦的人自身難保了，你還去向他借錢。
• Mnegnowma bi lmamu busuq enlaxan dha ka saw ungat busuq.

  沒有李子的人，常去撿他們棄置沒有多少的李子。
• Iya usa sgnreeru mkan ngangut, aji su uqun ka nsapah da.

  不要多次跟著吃外食，家裡東西你就不會吃了。
• Manu saan su sgpahung dbubu pahung hiya, nangi su prgan?

  你怎麼跟著到脾氣暴躁的那裏，你想藉機學嗎？
• Asi kpais kana ka ga phdu pnlaq mnkala paah asu gsilung.

  從船上登陸佈滿了整個海邊的都是敵人。
• Mnkpais nami o kika ga mu saan mtmay wauwa na sayang da.

  我們曾敵對的就是我現在去提親的。
• Ga muda pspajiq mukan tnegimax tbihi embanah ka payi mu.

  我的祖母在拔跟紅蘿蔔混在一起的芥菜。
• Gppaki isu ka bowyak gaga, isu ka mkla bi ni mslikaw ba.

  由你取那山豬的腳，你是最會最快的。
• Asi kndka msa paq paq tmapaq baga mqaras ka kana seejiq.

  人高興得都同時「paq, paq」這樣鼓掌。
• Wada ptgpaq qahan tama mu mhuqil ka kingal tatat huling.

  有一隻小狗被我父親「paq」地踩死。
• Kmnpaqax qsurux gmeuqu qmita pahing qsurux ka payi gaga.

  那婆婆誤把魚鰭看作魚刺。
• Nparu nhari ka laqi ta kuyuh hki mdayaw mmkay ga msa ku.

  我期望女兒若能趕快長大幫助做家務事。
• Kana prparu asu skaya ga o jiyun skaya klwaan isil kana.

  那所有大型飛機是飛國際航線的。
• Snpasas dmngu mhidaw ka dmuliq ga, qixan do meudus duri.

  被曬乾成很輕飄的青苔，下雨時又活過來了。
• Hnmaan nami sibus o maapayay slaq kana ka breenux ga da.

  我們種過甘蔗田的平地都變成水田了。
• Tppayay rbagan kana do mhuma ku payay rungay ka yaku da.

  都種旱稻，我就種日本稻子了。
• Pnpeetung su mhuma payay o ini pkeetung ana kingal kida.

  你補種間隔大的稻子連一棵都沒有枯死。
• Peetngan na mhuma ka rbuqil pnkulaw mhuma seejiq snduan.

  他在補種受雇的人種的間格大的梧桐樹。
• Mnsnpspeypay nami empgeeluk ga, “isu” sun kuna ka mtgsa.

  我們為了升旗而爭搶，老師跟我說：「你去。」
• Gpeyruh mu mtaqi kingal rabi ka knrbkan mu kingal jiyax.

  我累了一天要快速沉睡一夜。
• Tnpeyruh ku mtaqi kingal rabi qnqan rbuk o asi ku ptkla.

  因為累，我沉睡了一整夜才恢復疲勞。