Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
27,384 results for “na”.
Sentences 27,384 found
-
Spbraw na pgkla buan ka laqi ga mdakil ni embbiyax.胎兒讓母親知道他成長健康蠕動的情形。
-
Gmbrbar ku skuy siida, meytaq baga mu ka hungul na.在我壓碎箭竹時,被尖刺刺到我的手。
-
Saw ki ka mnarux hiyi su o gbruq su mimah sinaw na?你身體病的這樣,你還要「bruq」聲猛喝酒嗎?
-
Saw skbrut tmalang mrrawa kkdakil na ka wawa mirit.小羊老是會「brut」聲蹦蹦跳跳玩耍使牠成長。
-
Pxalan bi bgihur do asi ptgbsbas kana ka rbuqil mu.一次被颱風吹襲梧桐樹都被吹爛。
-
Embsiyak namu ka muda dawras o emptgbsiyak namu da.你們為了爭相走過懸崖會搶著而死亡。
-
Qqbsiyaq muudus seejiq o lnglungan nanak utux kiya.使人的壽命長是上帝的旨意。
-
Wada sgbtraw dmayaw tmaan na ka laqi kkla na mtraw.兒子跟著父親做擊腳陷阱桿為了要知道放置。
-
Tgbtraw bntraw tama mu o ini klai qmita ana rungay.我父親所設置擊腳陷阱桿連猴子也不會被發現。
-
Kntlxan rbagan o asi ptgbtriq mtaqi kana ka seejiq.炎熱的夏天人都會露出大腿睡覺。
-
Tnbtriq bowyak nii o bowyak ka tmbhringun na balay.這專吃山豬大腿的主人他有獵山豬的靈氣。
-
Kana bbubung ga o bubung tluan matas ni tluan uqan.那些覆蓋物是來覆蓋書桌和飯桌的。
-
Sknbubuh na mnarux tunux mubuh layat ka nbuyas uri.他也用冇骨消醫治肚子像醫頭痛一樣。
-
Msnbukuy na qyutun bnghur do asi bi tndruy lmingis.黃蜂螫他的背使他哀嚎哭著。
-
Mtgbungu puru papak ka rudux o ki ka sbgay na knan.他把腳上看的到有腫塊的雞送給我。
-
Aji na qqbuqax brah seejiq ka laqi su o rngagi hug!為了不使你的孩子在別人面前裸體,要告訴他!
-
Empeeburux nanak paah sayang ka qbsuran mu snaw da.我哥哥從現在自己獨立生活。
-
Gbuur sari nanak ka isu, empgbuur ku bunga ka yaku.你只撿芋頭的皮,我撿地瓜皮。
-
Tnbuur nii o ini tabug ni sbgay na knan ka buur na.地瓜皮的主人沒養家畜把地瓜皮給我。
-
Tbuuri lmbay tmabug binaw ruru ga, uqun na balay o!用山藥皮餵鴨子,牠很喜歡吃喔!
-
Nkbuwan bi sari brayaw sbgay na ka bubu hki msa ku!我希望母親給的是南洋仔芋那該多好呢!
-
Pncikan mu tkanan ka payay mu o sayang na maabuwax.我拿到碾米廠碾米很快成白米。
-
Nkcina kana ka puyi na, kani na gmaxi buwan msa ku.我說他應該煮的都是母芋,不應該參入子芋。
-
Dmpscicis nami pshuriq quyux qmpah kdjiyax ka yami.我們是每天冒著雨天工作受「cis」淋溼的人。
-
Csiyusan na msqar ka bowyak do wada msbitaw qduriq.他射山豬時沒有擊發山豬跳躍地逃掉了。
-
Csngyaan na gmumuk do mdaruh ka nhapuy na bunga da.他的蓋子漏氣了地瓜主的半生不熟。
-
Tndadal nii o ana psiyus ini hjiyal ka mtmay bbuyu.有妾的人去打獵時連個蟋蟀都沒有捉到。
-
Yaa hnyaan pini mtdahung kana hiyi na ka lupung mu.我的朋友滿身都是瘀傷不曉得怎麼弄的。
-
Pnsdangi na knan ka wauwa na o wada na plaxan duri.他讓他女兒跟我作過愛人又叫她離開。