Search

Sentences 13,689 found

• Gpruq mu nalaq esig ka qumi nii.

  這針是我要用來刺破膿包的。
• Psreani phuqil quyu ka sbut nii.

  用這鞭子來打死蛇。
• Pdlani pktuy baun su ka bubu mu.

  讓我媽媽採你的南瓜嫩芽。
• Gqada mu sudu qmaguk ka qra nii.

  這草叉是我用來鏟垃圾丟的。
• Qgupa su mkan ini trima baga ha.

  你沒洗手別用手抓東西吃。
• Tqlaani trabus pcsiyus ka hlama.

  把糯米糕用花生油來炒。
• Ini bi pqqarat ka mddungus gaga.

  那對夫妻不會分開。
• Psqbulit bi thuan duma ka qhuni.

  有些木頭燒起來很多火灰。
• Ini pnegqlqah qlubung ka rungay.

  猴子不會踩套腳陷阱。
• Qlung o niqan ka hmnru ni nhuma.

  木耳有種的和野生的。
• Qlwayay ta dudux ka bhniq ngahi.

  讓我們把釣竿的末端做軟。
• Dmqmi mtaqi ka saw niqan dowriq.

  凡有眼睛的人睡覺時會閉眼。
• Dqnaniq ga o ungat tgxalan mkan.

  那些貪吃的人，不能和他們一起用餐。
• Kana qqnaniq ga o smka ka samat.

  那所有的食物有一半是獵肉。
• Mhapuy ta nhapuy o niqan qrngul.

  我們煮飯有蒸氣。
• Gqsahur mu kacing ka pucing nii.

  這把獵刀我要用來取牛的內臟。
• Mnsqsiya paah huda ka qsiya nii.

  這水是從雪融化來的。
• Saw sqqsiya niqan dha ka qsurux.

  魚老是在有水的地方生活。
• Mqqulah nami nanak ka ini biyaw.

  我們各自採收地瓜比較快。
• Qrngani pqijing ka wauwa su hug?

  讓你的女兒嫁給Qurang好嗎？
• Ini pnegquwaq ka mgseesu seejiq.

  文靜的人不多話。
• Krbiay ta misan tminun ka pniri.

  我們在冬天的夜晚織浮織。
• Ma su ini gmrabuh ita nak Truku?

  你怎麼不找我們自己太魯閣族的當情人？
• Ini pnegrahul ka rungay tnburux.

  獨居的公猴不會群居。
• Grajing mu kacing ka huling nii.

  這狗是我用來挑釁牛的。
• Ini pnegkramil ka mhupung qaqay.

  腳斷的人不用穿鞋子。
• Emptrbnaw rnabaw qhuni ka rapit.

  飛鼠只吃嫩葉。
• Rbuk pntasan o niqan bi brih na.

  苦讀的效果會有代價。
• Kkrdax idas o asi ka ini rlungi.

  要使月光明亮，一定要沒有雲遮蓋。
• Rduung hnyigan na kana ka qhuni.

  樹幹的形體都是渾圓的。