Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
195 results for “rnabaw”.
Sentences 195 found
-
Rhbiq isu ka rnabaw sibus embanah kingal libu gaga hug?那一分地的紅甘蔗葉子你來拔除。
-
Gnrnabaw mu rubaw ka tmabug wawa ruru paru o mdakil ba.我用兔兒菜養的小鵝長得很快。
-
Srnabaw nanak ungat hiyi ka apu mu o ki qntul mu ki da.我的柿子只有長葉子沒有結果,我就把它砍了。
-
Mami ga qpahan ni psaan buraw rnabaw o kkdakil na nhari.整理橘子樹施有機肥是為了使它長的很快。
-
Empsrnabaw do tggabal skuy hmaun dha kana ka yami hiya.春天時我們那裏的人都在拔要種的箭竹(根苗)。
-
Gnegat mu smawas rnabaw blbul labu hndayu ka yayu nii.這把小刀是我用來砍包飯包的香蕉葉。
-
Paah ku srnabaw empsrbagan ku mtbiyax quri uqun ka yaku.我從春天到夏天會忙著農事。
-
Srnabaw do trrhang kmaraw nhuma dha qhuni ka alang nami.春天到了,我們部落的人都清理所種的樹使它不遮蔭。
-
Misan do trrmux bling kana ka qtahi o asi latat srnabaw.螞蟻冬天時都進洞裡,春天就出洞了。
-
Paah srciqan ka nghak do tkkeeku rnabaw kana ka qhuni uri.自從空氣遭受污染後所有的樹葉也萎縮了。
-
Mnkrung paah sknuwan ka rnabaw beyluh su nmalu bi hiya ga?你那葉子原來長得很好的豆子 ,什麼時候皺了呢?
-
Ttpuru na srnabaw kmlawa snaw na o saw sgealu ka kuyuh na.她經常照顧得痛風的丈夫,他妻子很可憐。
-
Ppriyuk mu rmangay qmada gnuwin qsiya yayung ka rnabaw nii.我把這個葉子丟到河的漩渦來玩樂。
-
Kmnpusu ku mami gmeuqu pusu tlahi o rnabaw ka ini pndka da.我把柚子樹頭當作是橘子樹頭時,只有葉子是不一樣的。
-
Qulung srnabaw do smpuyuy kana ka phpah ni tangug qhuni da.一旦春天到了花與樹都長出花苞與新芽了。
-
Srhang kmaraw ka brayaw o khaw bluhing knparu ka rnabaw na.姑婆芋被清理使它不遮蔭,它的葉子大得像簸箕一樣。
-
Dmrihing rnabaw brayaw brunguy rmbug blbul ka Truku seuxal.以前太魯閣族人把背簍的四周用姑婆芋的葉子圍住悶熟香蕉。
-
Kkrnabaw kliyut ka tabug su mirit unuh o asi pslituk mhuma.你要用桑樹葉來養乳羊就整片地種植。
-
Wada ptgrnabaw brayaw mtakur ayug mhuqil ka tama lupung mu.朋友的爸爸因採姑婆芋葉跌落山谷而死。
-
Klmukan o sknrnabaw dha btakan lmabu hlama ka rnabaw bulus.閩南人把麵包樹葉當作麻竹葉一樣包粽子。
-
Sknradus mu bhngil psrajing mtahu ka radus rnabaw sibus uri.我也把乾易脆的甘蔗葉子像芒草一樣拿來起火。
-
Ga msnrnabaw blbul empgeeluk lbuan dha hndayu ka dhiya gaga.那些人在為包便當的香蕉葉而爭搶。
-
Sjiyan rnabaw ka paras o qmiyut baga bitaq mkm7 jiyax mnarux.手摸到咬人狗的葉子要痛到七天。
-
Knrnabaw sangi nhuma mu o ungat ana kingal empruq qnqan kuwi.我所種的胡瓜葉,漂亮到連一片葉子都沒有被蟲咬破。
-
Kmnrnabaw sari bhgay qmita rnabaw munang ka ini kla quri sari.不懂芋頭的人,把野芋的葉當作是白芋頭葉。
-
Mha ku sgrnabaw hrknux tama mu sapuh mu suling utux ka sayang.今天我要向父親取咬人貓葉來治療我的帶狀皰疹。
-
Pqplahay bi bgihur paru ka mssiyam bi rnabaw qhuni dgiyaq gaga.那綠油油的山林該不會被颱風侵襲成光禿吧!
-
Rbrbay ta tahut su ka kingal rnabaw blbul labu hndayu gaga hug?那包便當的一片香蕉葉,我們用火焰來燻烤好嗎?