Search

Sentences 345 found

• Asi ta tgai hrhurun bgihur ka hiyi bleetu.

  我們等颱風吹落鬼石櫟果子吧。
• Ini pnegnowma snrhuqan siqa na ka bubu mu.

  我母親害羞不自在去撿遺漏沒有多少的東西。
• Mnegqrhu bi ka seejiq o ini hari qsseejiq.

  頑固的人，人緣不好。
• Iya usa sgqrhu dhyaan hiya, empurug su da.

  不要跟著去和那些頑固的人一起，你會學了。
• Tmqrhu namu seejiq msaang o niqan brih na?

  你們罵頑固的人有代價嗎？
• Qrhui binaw laqi namu ga, hlisun seejiq o!

  你讓孩子成為頑固看看，會被別人譏笑喔！
• Kmnbrhug ku rhngun mu brhug bling sapah su.

  我鎖你家的窗戶看成鎖我家的門一樣。
• Tgmrhug bi sapah ga o lala bi pusu dnuy na.

  有很多珍貴物品的人，比較會鎖門
• Qnegaq rudux su ga o dnjilan rhu wawa na.

  你的雞發出「gaq」地叫聲是老鷹抓到小雞。
• Gtwita su dmuuy laqi rbnaw, grhuqun su da.

  抱孩子不要甩動著，會失手的。
• Emphnang ku tmucing brhuwa ka gmlawa purut.

  我要敲打鐵桶驅趕山麻雀。
• Gmnhrhur ku lmamu hiyi bleetu ka sngktruan.

  大前天我撿掉落的鬼石櫟果子。
• Hrganay ta plqlaq qdrux ka hrhurug bttunux.

  讓我們把小石子塞石牆縫裡。
• Qrhuay bi mkan qtahi ka trabus nhuma ta ha!

  我很擔心種的花生可能會被螞蟻吃得光光的！
• Qmqral su dmuuy laqi rbnaw o srhuqun su da.

  你想打瞌睡抱嬰孩的話，你會使滑落了。
• Isu ngalan kari alang o qrhuaw su ka alang.

  你當部落的領導者絕對不要太頑固。
• Dmptrhu tmbabaw psraki rudux ka dhiya gaga.

  他們是用雞當餌設置套腳陷阱捕遊隼的人。
• Rhugun mu mangal qalu ka ratuk rungay gaga.

  那猴子的板油我要炸來取油。
• Musa sgrurut bbuyu tgliing rhu ka rudux mu.

  我的雞依靠草叢攀纏的地方躲避遊隼。
• Gnbrhug su smbrih ka pila o elu bi dmuuy ha!

  你做鎖賺來的錢要省著用。
• Saan na mrhug bi aji na rrngaw ka lupung na.

  他約束朋友別把話講出去。
• Saman o empthangan nami laqi sapah pnrhulan.

  明天我們要在教會給孩子命名。
• Ma su kmnhrhur qmita bukuh mu ana ini hrhur?

  你怎麼把我沒有掉落的木瓜當作是掉落了呢?
• Sukay mami o ini pneghrhur ana sbhuran paru.

  未熟的橘子即使被颱風吹也不會掉落。
• Kwyaaw mu rmangay swiwil tbabaw ka rhu gaga.

  那隻遊隼我要讓他垂吊擺動在套足陷阱上觀賞。
• Nmaani plamu snrhuqan busuq ka empdawi gaga.

  讓那懶惰的人去採收遺漏不多的李子。
• Mkmptpusi ku smmalu brhuwa kakang ka sayang.

  今天我想要修理扁的空鐵桶。
• Mhrhur ka rnabaw qhuni do empqaraw nanak da.

  樹葉落了只會留下枝子了。
• Gqrhu mu rmngaw ka kari o asi ka mkray hari.

  我對頑固的人說話需要嚴厲一點。
• Plealay gmbrhug gmrung ni mtmay ka empgeeguy.

  盜賊先尋找破壞鎖後才入屋內。