Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
535 results for “quyu”.
Sentences 535 found
-
Qwayan mu quway bbaraw qmrak ka quyu.我要用長夾棒來抓蛇。
-
Tgrhiq bi quyu ga o sapah puyan quyu.那常剝蛇皮的是煮蛇的店。
-
Mgrmux bling qrul qowlit ka quyu uri.蛇也像老鼠一樣進蛇木洞裡。
-
Qlqahan ta mntnrikit ka quyu o pbawa .我們踩著盤著的蛇軟軟的。
-
Tbrawa su qmqah quyu, qyutun su na da.你不要踏蛇使牠彈動會咬你。
-
Saw sqdunuq psbili psquyux ka laqi na.他孩子總是喜歡去淋雨。
-
Quyu tndxgal sun rudan Truku ka mlhay.太魯閣族老人說百步蛇是地主蛇。
-
Gshus mu tmhri quyu hshus ka sbut nii.這棍子我用來招惹眼鏡蛇發出“hus”聲。
-
Saa su sgshus smdalih quyu hshus hiya.不要去靠近發出 “hus” 聲的眼鏡蛇。
-
Ini pnegkas hmnang muda bbuyu ka quyu.蛇經過草叢不會發出「kas」的聲音。
-
Miyah ptglibaw mu duma mhuqil ka quyu.有些蛇因被我的套頸陷阱套住而死。
-
Ini pnegsnanan mskan asi rqun ka quyu.蛇不嚼爛食物直接吞下。
-
Sgrbagan ka quyux paru ni bgihur paru.夏天帶著豪雨和颱風。
-
Dmeekan quyu ga o ga trrhiq quyu kana.那些吃蛇的人都在剝蛇皮。
-
Mmeaduk nami bi do ‘maq’ quyux paru da.我們正要追獵物時「maq」突然下起大雨來了。
-
Babaw quyux do maaayug kana ka qmpahan.雨後田地都成水溝。
-
Empscicis ta huriq quyux kana ka saman.我們明天全部會冒著雨受「cis」淋濕。
-
Iya ttsani pghuriq quyux ka wawa rudux.不要讓小雞給雨「cis」淋濕了。
-
Kana dmhuriq lukus ga o pnsquyux qmpah.所有那些衣服濕的人是冒雨工作的。
-
Tgjijil bi bubung quyux ga o wauwa ima?那個常常撐雨傘的是誰的女兒?
-
Skala bi qmpahan ka rngsux ruhaw quyux.傾盆大雨的土石流常沖到田園。
-
Ima tnkiwax ka quyu mnkrikit elug hiya?誰驅離盤在路上的蛇?
-
Ttktuy na sruhing o ga qiyutun quyu da.他經常採收山蘇被蛇咬了。
-
Pshrqanay su quyux ka payay pnhidaw ha.不要把曬過的稻榖淋雨。
-
Smrramil bi gumu ka pida karat smquyux.下雨天很需要穿雨鞋。
-
Smrrngsux bi ayug ka paru quyux rbagan.夏天的豪雨容易造成山谷的土石流。
-
Hmut msa ‘rus’ sriyu ka quyu ini hnang.蛇無聲的突然「rus」的出現。
-
Quyux bgihur paru o mrusaw kana yayung.颱風的雨水使所有的河川成濁水。
-
Gnbili mu mangal pnsquyux ka wawa rudux.我曾冒雨淋濕地捉小雞。