Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
333 results for “pucing”.
Sentences 333 found
-
Dai plsik lmpax kana ka pucing 5 gaga hug?那五把獵刀都磨利好嗎?
-
Tgpeydang bi pucing ga o iya pjiyi pucing.很會遺失獵刀的那個人不要配刀給他。
-
Tbngahan na muduh ka pucing do ini ekan da.他把獵刀燒成火紅時就不會鋒利了。
-
Steetu mu buut ka pucing su o asi kbngtuh .我用你的刀剁骨頭就刀鋒斷裂了。
-
Geuyan ku na pucing o asi mu bqani ki da.他偷了我的獵刀就給他了。
-
Dmaus su qwarux o hbagay su pucing ka baga.刀削籐條時別傷到手。
-
Geimut mu dmaus tqring qwarux ka pucing mu.我的刀是用來削尖編籐的末端。
-
Smkkadang bi lpaxan ka pucing o lxani kida.磨了很多次而容易鈍化的刀就丟掉了。
-
Empkeyng tmucing pucing hini ka hiya saman.他明天要在這裡「keyng, keyng」鎚打鑄造獵刀。
-
Lsiki lmpax ka dudux pucing daus mu qwarux.你去磨利我用來削薄黃藤的獵刀刀尖。
-
Pucing o mnhungul pusu bi jiyun snaw Truku.獵刀是太魯閣族男性的主要武器。
-
Pdunga su pucing baki su hana na snsuan ha!不要把你祖父剛煉好的獵刀弄斷哈!
-
Nii ku tmruqil pucing mu naqih tncingan na.我在修我獵刀的刀莖,他鑄的不好。
-
Ga tmeacih sipaq pucing swayi su ka tama su.你爸爸用刀打你弟弟總是說差一點。
-
Smnbeytaq ku pucing ka musa ku dgiyaq shiga.昨天我配著獵刀上山。
-
Kingal ddmut ni 2 pucing ka babuy tnbgan mu.我養的豬約有190斤了。
-
Shgluq mu pucing ka kumay do wada qduriq da.我對著熊拔刀的時候牠就逃跑了。
-
Gnhlmadan mu ka pucing nii o jiyun mu nanak.這把我取自姊妹(表、堂)聘禮的刀我自己用。
-
Sknhlpis na lmpax yayu krut damat ka pucing.他把獵刀磨的像菜刀一樣薄。
-
Hlpsanay su haya lmpax ka pucing teetu buut.你別幫他要剁骨的刀磨薄。
-
Khwyanay su hyaan ka wana haya ka pucing mu.不要把我唯一的獵刀給他。
-
Nngalan luqih pucing lupung mu o 17 sneisan.我朋友的刀傷縫了十七針。
-
Saw pudung ka pucing su ga o npaqan su manu?你那斷掉的獵刀,你打到什麼?
-
Tmnpurug ku hyaan ka mkla ku tmucing pucing.我會鑄造獵刀是我跟他學的。
-
Mgay pucing ka tama mu o mnda maarngat kiya.我父親給獵刀是哀求的技巧很好。
-
Ini pnegbngtuh ana ssipaq djima ka pucing na.他的刀鋒斷裂不適合拿來砍竹子。
-
Bsiyaq ini jiyi ka pucing do girang nanak da.刀很久沒有使用就會生銹了。
-
Thngli bi lmpax ka pucing su ga mkadang gaga.把你那鈍的獵刀磨鋒利。
-
Ana ssipaq btunux aji empkadang ka pucing mu.我的獵刀即使擊打石頭也不會鈍。
-
Kmnkuring qmita pucing mu ini lpxani ka hiya.他把我沒有磨的獵刀當作是廢鐵。