Search

Sentences 219 found

• Saw knuwan ka mnegkleyng bi hmilit ka tunux su?

  你的頭在什麼時候會「kleyng」的陣痛呢？
• Ppara su knuwan ka sangi su kha pnara na ga da?

  你胡瓜長了那麼多枝芽，你什麼時候要搭架子啊？
• Empsranaq knuwan ka tahut su gaga, tayal jiyax?

  你起的火什麼時候會有火焰，怎麼那麼久？
• Peida su pqnaqih nuda su na, empbitaq su knuwan?

  你的行為仍然還是壞到什麼時候?
• Mkahaw su knuwan ka tkuyan su masu breenux hiya?

  那邊的平原地，你什麼時候要耙草播種小米呢？
• Empkbuwax namu knuwan ka ghak trabus hmaun namu﹖

  你們要種的花生種子什麼時候要剝﹖
• Tmnlupung namu paru pttuku kari sknuwan ka yamu?

  你們成為親家是什麼時候談成的呢？
• Peetngun su knuwan ka qmlubung bowyak daya hiya?

  上方間隔大的山豬套腳陷阱，你什麼時候要去間隔放置了呢？
• Yaa tphiqun knuwan ka hiya o smyahan nami balay!

  不知道她什麼時候生嬰孩，我們很期待呢！
• Mqulah su knuwan o rngagi ku, yahun misu dmayaw.

  你什麼時候要去採收地瓜通知我，我來幫你。
• Emptciyu namu bitaq knuwan, ida namu mksaw ki da?

  你們要到什麼時候互相指責，你們一直這樣嗎?
• Mgabul qngqaya paah knuwan ka tdruy qrngul gaga?

  那火車什麼時候開始裝貨?
• Empkgusug knuwan ka sari o emptsari ka mkla bi.

  芋農才會知道芋頭什麼時候老化。
• Mlibu su knuwan ka libu banga, yahay misu dmayaw.

  你什麼時候要建梅花鹿舍，我來幫你。
• Bsiyaq su ka mqmqibuh hmaan su sibus o knuwan da?

  你想除草種甘蔗已經很久了，什麼時候要做了呢？
• Pptdhug su knan ka sapah su eiyah bgihur o knuwan?

  你要我去固定好你的家颱風什麼時候要來?
• Pnthrahu Utux Baraw o ana bitaq knuwan ini kaamah.

  上帝亮麗的創造是永遠不會退色。
• Gmnarang kari Utux Baraw paah sknuwan ka tama na?

  你爸爸什麼時候開始傳上帝的話。
• Hkragun su knuwan ka bhniq su da, nii ka samat dga！

  獵物已經到了！你什麼時候要拉弓了呢?
• Npshlpa su nhari ka pspahan su, knuwan ki isu nini!

  蓋房子的地你應該趕快整平，要到什麼時候了。
• Paru bi bubu ruru mu kiya o yaa mkraya knuwan pini?

  我那最大的母鴨不曉得什麼時候會找鴨窩？
• Mrhang su prpiq knuwan qmpahan su o maah ku dmayaw.

  你什麼時候要砍倒田地周圍的樹使它沒有遮蔭，我會來幫忙。
• Btunux pnrqda Truku o ini ksburaw ana bitaq knuwan.

  太魯閣族的三石灶永遠不會腐爛。
• Kyaun mu prajing tmukuy ka masu mu, knuwan ka nnisu?

  我等一下要開始播種小米，你什麼時候開始？
• Plhun su birat knuwan ka laqi su o srmali ku rmngaw.

  你何時要穿你孩子的耳洞的話，要預先告訴我。
• Trbagun su knuwan ka tdruy pupuk su, maah ku dmayaw.

  你的鐵牛車什麼時候要裝輪胎，我會來幫忙。
• Puyun su knuwan ka tutu hlama, maah ka lupung su uri.

  你的朋友也要來你何時要煮竹筒飯呢。
• Iya hmut mqbling ha, gmnshas ku msaang sunan sknuwan?

  你不要隨便騙人，我什麼時候對你衝動的罵過?
• Tlpaxun su knuwan ka btunux liwas rnngaw mu sunan da?

  我叫你鋸的大理石片，你什麼時候要鋸呢？
• Mlpax su pucing knuwan ka isu? pkulaw kana seejiq da!

  你何時要磨刀呢？大家都已磨好了！