Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
185 results for “kksa”.
Sentences 185 found
-
Sknkil mu qmita kksa na ka mawan mu o kla bsukan tksikul mksa.我把我連襟看作跛腳走路,原來是酒醉踉蹌走路。
-
Nlhang bi bhgay ka laqi ta hki mkksa nami ka yami ga mu niqan.我跟我的妻子很期待孩子的皮膚是白的。
-
Aji na kkowyaw mkksa ka laqi su, asi thyani qaqay dmudul qmpah.避免你的孩子遊手好閒就讓他跟隨你的腳步工作。
-
Iya psnpleepung mhuma bunga mkksaang, hmuya ka mnduwa emprngaw.不要為了種地瓜種的密而吵架,為什麼不好好的談。
-
Kkrbu su ka psbiyax hiya mkksa o dai misu squwaq, supu ta musa.要是你想早一點去健走的話,我會叫你,我們一起去。
-
Dkgkak ga o ga miying pila dha wada mkreurus mtucing mkksa rabi.那些人都在摸黑找他們半夜走路散落的錢。
-
Mnegklowlaw bi mkksa ka ina mu o kla su ha saw kika bubu na uri.我的媳婦喜歡好動的在外遊蕩,原來她母親也是那樣。
-
Ida qmita kmlkil kksa dga, saw skkil tmgeeru mksa ka seejiq kiya.那個人只要看到跛腳的話,總是學跛腳走路。
-
Wada ptegprat hnang kksa mu qduriq lngu empgeeguy ka seejiq kiya.那個小偷正要偷時被我「prat」矯捷的腳步聲嚇跑了。
-
Mgkil hari kksa na ka laqi matas ga o tduwa musa psdka tmalang na?那走路有一點跛腳的學生還可以參加徑賽嗎?
-
Tpppnlaq musa mkksa kana do musa ku mkksa siyaw yayung ka yaku da.都去海岸散步時,我就去河邊散步了。
-
Mmklowlaw bi mkksa ka laqi mu kuyuh do asi mu thyani qaqay qmpah da.我女兒正要好動的走來走去時,我就讓他在我身邊工作。
-
Iya psnqapal kksa laqi su naqih kuxul, hmuya ka pslhayan su pslikaw?不要因為你孩子走路慢吞吞而難過,為什麼你不磨練他快走呢?
-
“npliyus bi quri qrunang ta ka rqnux hki” mkksa nami ka yami mnswayi.我們兄弟彼此說:「如果我們的獵場留有水鹿的足跡那該多好。」
-
Kmpnlaq ku mkksa o asi lu qmituy rulung ka bgihur paru do malax ku da.我想在海邊散步,突然雲起颱風的徵兆時,我就放棄了。
-
Msnraka nami pais ini enduwa gmraka ka duma nami do mkksaang emprngaw.我們為了有的不好好監視敵人而互相生氣的討論。
-
Mntucing paah qhuni baraw mgrung tpaqan ka seejiq ki o mkil kksa na da.從樹上摔下來骨盆斷裂的人,他走路跛腳了。
-
Iya psnkil kksa laqi su naqih kuxul, utux ka nii, hbaraw bi ka saw nii.不要因你孩子跛腳走路而傷心,這是命運,很多人也是這樣的。
-
Ga tnnneyras mkksaang kana ka seejiq alang hiya do ki niyah mu yaku da.那個部落的人都相互發怒時,我就回來了。
-
Tmnprat ku embahang hnang kksa mneudus o ngiyaw ka ana prat ini bhangi.我聽過動物「prat」的腳步聲,只有貓連「prat」聲音都聽不到。
-
Sknrmagun mu qmita kksa na mkinig ki o kla uqan tqral aji mntaqi skeeman.我把那走路搖晃的人看作是有醉意,其實是昨晚沒睡而想睡覺。
-
Wada ptgrdax idas mtucing ayug mhuqil kksa na keeman ka nirih mu swayi snaw.我堂弟因晚上常常趁著月光行走時,掉落山谷而死。
-
Ttnruway na mkksa siyaw pnlaq ka seejiq ki o bitaq saw bili mring ka lukus na.那常到海邊散步的人走到他的衣服都被汗水溼透。
-
Tmnrigu nami kksa ruru hiyug gsilung dmmhaw ka shiga o madas nami hbaraw laqi.昨天我們帶很多孩子去觀賞企鵝走路扭來扭去。
-
Sqnqnay mu kksa mrata gmeuqu qmita ka tqnay msbkug mkksa laqi matas paru ptasan.我把大學生列隊一起走路,誤看成是士兵行軍一樣。
-
Msnruus nami musa nanak tmuba qsurux yayung ka duma nami do mkksaang nami balay.我們為了有些人偷偷單獨去河川毒魚而互相叫罵。
-
Kmnkil ku qmita kksa nirih mu tama o kla seejiq mndka bi nirih tama mu hnyigan na.我把繼父看作是跛腳走路的那個人,原來是身材長得跟我繼父很像的人。
-
Musa ku sgpring biyax kksa hika yaku saw tapu do asi ku dha hcii qmuci gaing paalix.我這慢吞吞的人跟著健步如飛的人時,他們把我甩得遠遠的。
-
Neenruun mu mkksa ka mnbuyu bi duyung slaq mu ga han, sita mdka saw tuqir samat tmaha.我先多次的走走我那原來雜草叢生的田梗,看會不會像獸徑一樣明顯。