Search

Sentences 2,413 found

• Asi kdasan bitaq mgrbu ka shiga.

  昨夜的月光照到清晨。
• Qnsdnguq na mtaqi o bitaq mgrbu.

  他睡覺打鼾一直到天明。
• Qqgaq rudux ga o ga qmita rhu.

  雞發出「gaq」地叫聲是看到老鷹。
• Sknegbiyan mu qmita ka mrulung.

  我把陰天看作是傍晚。
• Empgigit ku matas bitaq nhdaan.

  我要堅持讀書到底
• Smhhgut bi dara ka pqita mnarux.

  看病需要抽很多血。
• Knhhuni na o ini pntqita seejiq.

  他一看到人就詛咒。
• Ghulis dqras su ka qmita seejiq.

  你的臉要帶微笑看著別人。
• Gmeita dmayaw ka seejiq o niqan?

  專挑我們幫忙的人有嗎?
• Kmnkahaw qmita ciyux ka baki su.

  你的祖父把耙子看作是三角耙子。
• Kritan munuh laqi rbnaw ka bubu.

  嬰孩抓緊媽媽吸吮母奶。
• Kmnkayu qmita kulu luan ka hiya.

  他把蒸桶看成是木製大碗。
• Ppkeiya dha o ini bi klai qmita.

  他們相互示愛，讓人無法察覺。
• Skkeiya dha o ini bi klai qmita.

  我們示愛的方式讓人無法察覺。
• Knkribug na o asi ka bitaq musa.

  他纏得直到去為止。
• Nita ka bnbun dxgal dgiyaq gaga.

  那座山肥沃的土地是我們的。
• Ana su tplitan ka knrtan kacing.

  你可以拿牛的碎肉。
• Tplitaw mu yaku ka knrtan babuy.

  豬的碎肉由我來拿。
• Pha ku lihaw dowriq qmita patas.

  我戴眼鏡看書。
• Maaplawa ka bhangan bitaq gaing.

  到遠處聽得到的聲音是要靠喊叫的大。
• Kpduaw ta qmita ka psrbu mhapuy.

  我們看晨星來煮早餐。
• Ma su ini gmrabuh ita nak Truku?

  你怎麼不找我們自己太魯閣族的當情人？
• Rhrha su ka laqi ga qmita patas.

  你不要磨蹭在看書的孩子。
• Kmeiya su wauwa o grhihgi qmita.

  你對小姐示愛的話，用瞟眼看她。
• Asi ka mklealang qmita ka Bukung.

  首長必須巡視部落。
• Dmpeanan mangal nnita o lutut ta.

  我們的親戚預留我們的。
• Sknbayug ku na qmita ka qqpah mu.

  他把我的工作表現看成是沒頭沒尾。
• Qnbitaq na nhdan o asi saw gigit.

  他堅持到最後。
• Spbitaq ku na ppsru naqih seejiq.

  他甚至託壞人打我為止。
• Ini pnegbkal deita nanak ka hiya.

  他不適合與自己族人結親家。