Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
711 results for “binaw”.
Sentences 711 found
-
Btui meytaq binaw huling ga, aji mqiyut sunan?你「btut」撞擊狗看看,牠不會咬你嗎?
-
Nkbusug binaw laqi su ga, sita su sntama manu?若你的孩子做酒鬼看看,看你怎麼依靠他?
-
Ncihung su knan binaw, kasi misu btaqi dowriq.如果你對我放眼中異物看看,我就刺你的眼睛。
-
Npscicis su binaw ka misan ga, kasi su pkkran.如果你冬天被「cis」淋濕看看,你馬上就會發抖。
-
Nkdahang su hyaan binaw, kdhangun su na uri o.你對他小氣看看,他也會對你小氣。
-
Ntdahung binaw ka hiyi su, yaa su aji mlingis?若你身上瘀傷看看,你會不會哭起來?
-
Nkhisug su binaw isu ga, rbangay ta mksa su o.若你屬於那個地方的人看看,你會後悔。
-
Thmai binaw mrmun seejiq ga, mowsa su hi do o!去對勇士伸舌頭看看,你會倒楣喔!
-
Nkhngak su binaw hmki ga, yaa su aji empqstuq?若你蒙住呼吸看看,你會不會斷氣?
-
Ida empeehnu ki ka emprrawa tnan, kaway binaw.一定會是那些人來擾亂我們,等著瞧吧!
-
Htuli wili ka yudun mu binaw, mgsmay ku smuqi.我的水管被水蛭阻塞,我很辛苦地打通。
-
Nkeetung binaw tbihi ga, saw smtqral peeruan .若蘿蔔長不出來,會使人懶得去補種。
-
Nkiya binaw musa su ga, tna mha ka tama mu da!如果你晚一點去我父親早就走了!
-
Kmxani hrknux binaw baga su ga, sita su hmuya.你的手握咬人貓看看,看你會怎麼樣。
-
Pnsuwici mgagu binaw pgagu ga, smiyuk mgagu o!用紅頭綠鳩的叫聲吹口哨看看,牠會回應喔!
-
Nputut kana binaw 5 laqi su ga, ki klimu su o!如果你五個孩子都笨拙看看,你會倒楣喔!
-
Rrgani mkrhngun seejiq binaw laqi ga, murug o!你給孩子看你挨家挨戶遊手好閒看看,會仿效你。
-
Rqriqi qmlqah binaw nhuma ga, ini kdakil do o!把農作物用腳踩搓看看,會長不大喔!
-
Ecihi smbu binaw samat ga, wana ha qnita su da.你射不中那野獸看看,就再也看不到牠了。
-
Ntbagu sqama binaw lukus su ga, aji su krwahun?若你的衣服燒焦看看,你不會覺得可惜嗎?
-
Bhingi musa mtqita binaw lupung ga mearih do o!你懶得去探訪朋友看看,他會不高興的!
-
Nkbili shmaan binaw lukus su ga, sbbgus knux o.若你的衣服被尿淋濕都會有尿味。
-
Bdui dowriq binaw kuyuh su ga, dngaun su nanak.讓你的妻子患白內障看看,你要供養她。
-
Tcisi qsiya binaw mirit ga, msbowlung qduriq o.讓羊「cis」淋濕看看,他跳著逃開。
-
Endngil ruciq binaw hiyi su ga, mowsa tnaqi su?你的身體如果污垢黏黏的,看你睡得著嗎?
-
Dpani mu ngangut ka laqi binaw tayal lingis na.我把孩子關在門外的時候,哭得要命。
-
Hyuhi smbu binaw bowyak ga, isu qun na hi do o!山豬沒有射中看看,牠反而會咬你。
-
Nkhbalut btunux binaw elug su ga, mowda su inu?若你的路有尖銳的石頭看看,你要往哪裡走?
-
Nkeeman binaw qmpahan su ga, smayun su qmpah o!如果你的田地長滿雜草看看,你將會更吃力的工作。
-
Tlqihi dowriq binaw rudux ga, dmgiyal mhuqil o!讓雞的眼睛長瘡看看,大部份會死喔!