Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
27,384 results for “na”.
Sentences 27,384 found
-
Srbungi bsiyaq binaw sapah ga, yahan mtaqi quyu o!讓房子潮濕霉味看看,蛇會來入住喔!
-
Rguaw su lnaung tntakan rmisuh ka puwa laqi rbnaw.嬰兒臍帶的末端不要用新墾地焚燒的黑灰燼來擦。
-
Mnswayi dha snaw ga trrait rmagak smbu samat kana.他們兄弟倆一起快速的射逃跑中的獵物。
-
Kmaraw ta qowlit sapah o reetanay ta pqrak ngiyaw.我們清理家鼠時,我們讓貓快速的抓。
-
Mggraka ta nanak ka sapah, saw aji tmayun gmeeguy.我們各自監視自己的家避免小偷進入。
-
Ttramang na ka seejiq ki o ana ttukuy ini kmtukuy.經常設深山竹雞套頸陷阱的那個人,連播種都不想。
-
Mnda ku mmaku ni brang o tayal ramus kana hiyi mu.我經過颱風草和芒草而全身都癢癢的。
-
Hmilit mangal nasug bowyak entaxa o saangal ramus.拿一點別人分的山豬肉的會遇到傷害。
-
Knramus hiyi na qnqan bowyak o mdka npaqan pucing.他身體被山豬攻擊的傷口大得像刀傷一樣。
-
Prana bi kari ka seejiq gaga, iya qbhangi kari na.那個人講話增加很多,不要聽他的話。
-
Manu sun su haya tmrana naqih kuxul, manu pusu na?你怎麼越來越傷心,是什麼原因呢?
-
Masu hmut kmnrangi seejiq, mmeenu su nanak ka isu?你怎麼隨便瞧不起別人,看看你自己是什麼樣的?
-
Gmrapit bhgay smbu ka tama mu o sbrigan na qraqil.我父親專選白面鼯鼠來射擊是要賣皮。
-
Wada prapit dgiyaq paah shiga ka dsnaw alang hini.這部落的男士們從昨天到山上,在橫狀樹上設捕飛鼠的陷阱。
-
Trrapit kana ka dhiya do tmbrihut nami ka yami da.他們都在吃飛鼠肉時,我們就吃松鼠肉了。
-
Gmraraw sapah mu bsu na mapa samat ka seejiq kiya.那個吝嗇的人揹獵物繞過我家。
-
Tnraraw elug bbaraw bi ga o bnsiyaq na bi gmeelug.繞路很長的那個人,他花了很久的時間開路的。
-
Tnratuk bowyak kha ga o tmbhring bi mtbnaw bowyak.有那麼多山豬板油的那主人,對獵肥山豬很有獵能。
-
Mkmrawa bi tahut ka laqi ga o kseengan tama na da.那孩子很想玩火被他父親罵了。
-
Kkrbu namu musa sapah o asi namu ka psramal hhiru.要是你們夜行回家時,一定要準備照明燈。
-
Rbganay ta sinaw bgiya ka yahun mimah lupung paru.我們來浸泡親家要來喝的虎頭蜂酒。
-
Knrbung na knkla ka seejiq ki o ini bi klai qmita.那個人隱藏他的才能,真的看不出來。
-
Tgrbuq bi siyaw pnlaq ga o bnu rbngan na tmbalung.那在海攤挖坑洞產卵掩埋的是海龜。
-
Qtaan mu ka laqi mu o ida bi empreyray hnyigan na.我看我的孩子身材可能會消瘦。
-
Knreyray hnyigan na ka risaw ki o ini ngali mrata.那男孩子身材消瘦得免役了。
-
Saw skreyray hnyigan risaw kuxul na ka wauwa gaga.那個女孩總是愛上消瘦的男子。
-
Rreyyaw su ka laqi snaw ha! dhiya ka pusu sapah o!不要讓男孩身材消瘦哈!他們是家裡主要的人物喔!
-
Rgrganay ta srakaw mtgxal ka djima mslagu bi gaga.那很直的桂竹,我們用來做通舖的橫條。
-
Psdhriq su sapah qpras o gmnrgrig ku ka bnaqig da.你要抹平水泥屋的砂子我篩過了。
-
Mkmrhang ku uraw hana mu nhuma ka yaku paah saman.我從明天起要清理高山細竹,使它沒有遮蔭。