Search

Sentences 27,384 found

• Sknpnsuwit mu embahang duma ka hnang qbhni dgiyaq.

  山中的鳥叫聲，有時候我聽作是口哨聲。
• Ini pnegpowsa dahaw rapit ka snaw Truku sayang da.

  現在的太魯閣男性不會設置飛鼠的套頸陷阱了。
• Snbu mu ni pnqaya baraw kana ka 5 rapit bhgay nii.

  這五隻白面鼯鼠是我射中後都卡在樹上的。
• Smppqdu bi mhiyug tmaga ka peapa tdruy bahu nkana.

  搭公車常常要呆站著等候。
• Mgpqita risaw ka rudan bi snaw ga o ida bi meutux.

  那老男人像年輕人一樣愛現，可能是神經病。
• Manu naqih na ka tdruy mu o ppqita mu msalu tdruy.

  我的車子哪裡壞了，我要給修車的人看。
• Saw sqpqita hnyigan na ki kuxul na ka seejiq kiya.

  那個人總是展現身材，那是他的嗜好。
• Pqslanay ta sneunux wauwa su ka pqsul embanah nii.

  這個紅的髮夾我們來給你的女兒戴上。
• Kprana tmabug puyaw binaw isu ga, mkray sbrigan o!

  你來擴大養殖丁香魚看看，價格很貴喔！
• Mkkprana nami nak tmabug ka rudux malu klgan ghak.

  我們各自在擴大養好品種的雞。
• Pprana bi kari ka seejiq kiya, iya bhangi kari na.

  那個人講話太誇張，不要聽他的話。
• Kpring dangar qowlit nanak ka salu isu sayang han!

  你現在先做石壓陷阱的按扣！
• Sai pririh nhari tmabug kacing ka qbsuran su snaw.

  趕快去替換你哥哥養牛吧！
• Kmpririh ku dnamux sapah mu o ini tuku pila mu na.

  我想更換我屋頂，但我的錢還不夠。
• Sknpririh na rijig sowki ka pririh rijig axir uri.

  她也把鋤頭的柄像柴刀的柄一樣的用七里香更換。
• Ga tmpririh smmalu tdruy nnaqih ga o ki qrapun na.

  他忙著翻修壞的車子。
• Ana na pnrqdug mgay o qrasan mu ha mangal ka yaku.

  雖然他隨便給小的，我還是接受使他高興。
• Kmpsdka su likaw mksa knan o ksa ta mk3 jiyax hug?

  你想跟我比賽走路速度的話，我們來走三天好嗎？
• Tnpsgeaguh qmlubung ga o pnsramal na bowyak tmlxi.

  他趕著去設置陷阱，是為了出筍期間來獵吃筍的山豬。
• Ga tppshuriq murus qsiya pajiq kana ka dhiya gaga.

  他們都在澆蔬菜。
• Mgpsjijil su biyax na psjijil mshjil ka lupung mu.

  你要像我朋友一樣有力氣提重的東西。
• Pskrayan mu mk5 jiyax ka sapah qpras hana hnrigan.

  剛灌漿好的水泥屋，我要用五天的時間晾乾。
• Pskrut bi bbkuy na djima phaal ka qbsuran mu snaw.

  我的哥哥很會綁緊要扛的桂竹。
• Gaga sgpskrut mkuy qhuni snaax baki na ka laqi mu.

  我孩子跟著在綁緊祖父劈的木柴。
• Tnpslumux dahaw nii shiga o ga tjiyal rapit na da.

  昨天在這橫木設置一個一個陷阱的人，他捕到飛鼠了。
• Kmpsmlux ku mkan sapuh mnarux o mdakar ka tama mu.

  我想無緣無故吃藥時，我父親阻止我。
• Mkkpsping nami nanak ka saw mha rmigaw alang paru.

  要去逛市區的，我們各自妝扮。
• Ppteeru mu dnamux djima biyi puyan ka bngbang nii.

  這個鐵皮，我用來做為廚房屋頂桂竹的上層。
• Spteeru dnamux djima ka bngbang o hmnang bi qixan.

  用鐵皮替換屋頂上層的竹子，雨天時聲音很大。
• Nii nami tmppteeru dnamux smjiyax wauwa ka sayang.

  我們今天以聘工來更換女方屋頂上層。