Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
23,272 results for “o”.
Sentences 23,272 found
-
Ungat ka qaguk do qnaguk mu baga tmquri lubuy ka buwax da.沒有鏟子時,我就用手捧白米裝在袋子裡。
-
Ga tqqahur rungay miyah mkan apu ga o ungat puniq sbu dha.都在丟擲來吃柿子猴子的那些人,沒有槍來射擊。
-
Mgqala mu na dmmhaw rungay ga mhrapas dowras ka lupung su.你的朋友像我一樣驚訝地站著觀賞猴子在懸崖玩耍。
-
Tqqalu marig trabus kana ka dhiya ga o yaa dha hyaun pini?他們都在買花生油,不知道要做什麼?
-
Qnqangaw su qaqay mu o asi su ka daan psbrih qmangaw duri.你跨過我腳的話,必須要再跨回來。
-
Ma su pqapang tmukuy basaw knan, smayun su gmbabaw duri o!你為什麼叫我把小黍播得濃密,你又會費時的疏拔喔!
-
Peiyah qapur ka pusu do miyah tmbalung siyaw pnlaq ka bnu.東方閃光時海龜從海裡來到海邊生蛋。
-
Saw sqqaras mhulis ka seejiq ga o yaa manu qrasan na pini?那個人總是高興的笑著,不知為了什麼使他高興?
-
Spqarat qratan laqi ka laqi o niqan knmalu na quri ppatas.托托兒所照顧的孩子對讀書有好處。
-
Tmnqarat ku bru babuy o klpngan bi tmbru ka bubu babuy da.我隔離小豬時母豬的生產期就很頻繁。
-
Ttqarat na kuyuh ka snaw ki o wada asi knlutut mlealax da.那經常跟妻子分開的丈夫,就接著離婚了。
-
Niqan ka sspung do ini pnegqatak baga smpung ka sayang da.現在有了量尺不用張開雙手量。
-
Msnqatar nami tluung ungat plahan do ini ku palah yaku da.我因為他們跨著坐沒有地方烤火而發生爭執我就不烤火了。
-
Ttqatuk na pmblux pusu qsiya paru o asi salu 5 lituk slaq.他經常獨佔水源頭就做了五甲水田地。
-
Pakaw qnawal nii o pqaya mu hyaan pusu hakaw aji dha euda.這有刺的鐵絲網,我叫他擋在橋頭不讓別人過。
-
Pgqbulit bali knan ka lupung mu o pgbali ku hyaan ka yaku.我朋友給我火藥時,我給他子彈。
-
Tnqdal paru uqun jiyax qrasan bubu ga o bukung nami Nsgan.那舉辦母親節宴席的主人,是我們的鄉長。
-
Ini pnegqdqut ka snalu na do ini pniqi pstuq seejiq naqih.他製造的手銬品質不好時,就很容易被壞人弄斷。
-
Qmdqut su seejiq o asi ka mneglngug qdqdun ka qnnaqih dha.你用手銬鎖住別人時,一定要照他們的罪行銬。
-
Qnegapi mu msping ka lukus kuyuh o kuxul bi marig ana ima.我在女性的衣服上刺繡,任何人都喜歡買。
-
Spqhdu na peekan purut ka basaw na o ddawi na musa gmlawa.他讓白腰文鳥吃光他的小黍,他懶惰去嚇跑鳥。
-
Tmnqhnga ku wawa mirit rmangay o smnguhi ku mkan lumak da.我因逗弄氣盛的小羊,忘了抽菸。
-
Saw sqqhruy plahan mu ka huling ki o huya csaruk tahut da.那隻老是妨礙我烤火的狗差一點被火燒到了。
-
Tgqibuh bi hmaan payay ga o psthici hari hmaan ka hiya da.那鋤草要種旱稻地的人,他比較晚種了。
-
Spqijing mu hyaan ka laqi mu kuyuh o rbangay ta bi msa ku.我女兒許配給他,我覺得不值得。
-
Tgqijing bi qpras mtqiri sapah ga o lala bi pusu dnuuy na.那圍水泥牆的家,他有很多財寶。
-
Qnqiri elug nkala yuqu dgiyaq hiya ga, spgan mu o 12 qiri.登上那山峰的彎路,我數起來多得有十二個彎。
-
Gmqituy karat ka baki mu o ini bi ptraraw miyah ka bgihur.我祖父看颱風的預兆絕不會錯過。
-
Tmnqituy ku dmmhaw shiga o kla kika mowda hmurah sapah mu.昨天我看的颱風預兆,原來就是要吹毀我房屋。
-
Mmqiyut bi knan ka rungay do tpak sun mu pstudu pucing da.猴子正要咬我時,我用刀背打牠了。