Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
27,384 results for “na”.
Sentences 27,384 found
-
Tgpgriq bi birat laqi ga o ki nirih na smbut laqi.那常常扭孩子耳朵的以此來代替鞭打。
-
Msnpha nami samaw ini psai babaw psmagan ka samaw.我們為了燈沒有放置在燈台上而發生爭執。
-
Wauwa tgpha bi embanah quwaq ga o ki nak kuxul na.那個最愛塗紅色口紅的小姐是她的嗜好。
-
Piya ka pucing pphadut su knan bgay su lpungan su?你要託我送給你朋友的刀有幾把?
-
Tmnphiyug namu erut qrul smmalu sapah uri yamu ga?你們蓋房屋也用蛇木當柱子嗎?
-
Tpphiyug biyi tdruy kana do phiyug ku yaku uri da.大家都蓋車庫時,我也蓋了。
-
Tpphpah bowxi kana do mhuma ku phpah rang yaku da.都種百合花時,我就種蘭花了。
-
Tppihu kumay kana do mangal ku pihu rqnux yaku da.都取熊胃時,我就取鹿胃了。
-
Pkaa bi ka kal bi laqi ta snaw ha msa nami slhbun.我們很擔心我們的獨生子會跛腳。
-
Pytani quwaq lmhlih binaw rudan ga, teuqu balay o!對老人家抿嘴欺負看看,很容易嘔氣喔!
-
Ttpkbarah su msru laqi tna nnaqih do mqsuqi su da!行為已經偏差的孩子,你臨時才教訓他,為時已晚了。
-
Mnda gaya ni naqih seejiq o saan pkdra kulu hmkan.壞人因違法送到監獄去受苦。
-
Dmpkeeru smmalu sapah naqih smnlaan ka qpahun dha.他們的工作是修補別人蓋不好的房子。
-
Empksiyuk ku kacing na ka gmduyung hmaan mu bunga.我要借他的牛來做畦種地瓜。
-
Plbuan mu kana ka sida mami do marah tmangug duri.我把所有橘子做了壓條繁殖,又重新長芽。
-
Kmplealu su smmalu sapah o ma su ngalan rnaw kida!你想蓋不穩固的房屋,怎可當作玩笑呢!
-
Kyaana bi pplealu su pila, iya dha qqui mangal da.是因為你常常隨意放錢,難怪別人會任意拿。
-
Empleepung ku musa qmita tama mu ga mnarux spuhan.我會很頻繁地去探望我住院的父親。
-
Mkmplhlah ku bnkuy nngalan mu luqih sunan o tduwa?我想請你解開我傷口上的包紮可以嗎?
-
“plhlhani ka qnnaqi qneepah su” sun mu ka laqi mu.我對兒子說:「要放棄你的壞行為。」
-
Tnplhpuh mhapuy lmbay ga o lala bi lmbay nhuma na.那煮鬆脆山藥的主人,他種了很多山藥。
-
Kkplutut namu psdka tmalang o geegi tgaaw mslikaw.你們要跑接力賽的話,挑選跑得快的。
-
Nplutut su cih qngqrinut nami ka isu lala pila da!你那麼富有的應該接濟我們窮人一些了!
-
Tgpnais bi ggeeguy na ka seejiq ga, qlhangi balay.那人偷東西很快速要特別小心。
-
Tnpnais mimah sinaw ni wada ga o niqan tbyaxun na.那位喝了一下子酒就離開的人是有急事要忙。
-
Ana kmhama hlama mgrbu ini pnegpngpang ka baki mu.我祖父連早餐吃糯米糕也不會沒有胃口。
-
Ttpngpang dha eusa bbuyu o ungat samat nangal dha.他們沒有精神去狩獵時,他們沒有獵到獵物。
-
Gnpnru su mnan shiga ka kari su o malu bi bhangan.昨天你敘述給我們的很好聽。
-
Kmpnsuwit ku bi mlawa sunan o ini hnang ssuwit mu.我想用口哨叫你,但我的口哨吹不響。