Search

Sentences 19,233 found

• Mkmaxal ka knrxan tama mu da.

  我父親已經病第十天了。
• Wada maamddungus ka dhiya da.

  他們已經結為夫妻了。
• Empkndka nami maduk ka saman.

  明天我們要一起去追獵。
• Iya jiyax mgmama kttraw hari.

  不要老是遲鈍！活潑一點。
• Tgmmiyak bi ga o kika ima su?

  常上山工作的那個人就是你的誰？
• Mkmmumul su manu o rngagi ku.

  你想含著什麼告訴我。
• Gmpahung su kumay o hyaun su?

  你取熊膽要做什麼？
• Smppara bi ka lala daun mara.

  很多要架的就要架很多。
• Kpruan na smmalu ka sapah na.

  他房子擴建了。
• Trabus hmaun o asi ka tpyian.

  要種的花生種必須要拿掉長不好的小顆粒。
• Pgua su ka hmaan ta payay ha!

  我們要種稻米的地別種紅藜喔！
• Ga namu tmppihu manu, icih o!

  妳們再吃什麼胃，給一點吧！
• Piyungan bi nhuma ka skradan.

  乾旱很容易使種的農作物枯萎。
• Tprngahan bi nhuma ka rbagan.

  夏天瓢蟲很喜歡棲息在農作物上。
• Pspdaay ta mkan lumak su hug?

  我們來向你點菸好嗎？
• Pspinga su laqi mha matas ha!

  別妝扮要去讀書的孩子哈！
• Gpungu mu djima ka kuluh nii.

  這通竹節器是我用來打通竹節的。
• Empunu su? ma mshaya kari su?

  你精神異常嗎？你怎麼那樣說話？
• Tmnpuru su smapuh uri isu ga?

  你也治療過關節炎嗎？
• Malu bi prgan mgsbu ka rqnux.

  水鹿很好來跟蹤獵射。
• Tqral su matas ka skputut su.

  懶得讀書使你笨拙。
• Dmqabil djima sapah ka Truku.

  太魯閣族是用桂竹做房屋牆壁的人。
• Maaqada ka musa thiyaq qnada.

  丟的遠是要看丟的力道。
• Qlangaw mu krig ka djima nii.

  這個竹子是我要做苧麻園的圍籬。
• Tqluan na ka trabus nhuma na.

  他把種的花生拿來榨食用油。
• Qamas yamu ka tbihi gaga hug?

  那個蘿蔔你們醃好嗎？
• Sqqamas knux ka sapah mqamas.

  醃漬廠發出醃味。
• Qmasay ta kulu paru ka tbihi.

  我們用大醃桶來醃蘿蔔。
• Qbrunga su gmiya nhuma mu ha.

  你不要割我種的茅草。
• Maaqdal ka qrasun mkan rudan.

  老人家高興的吃，是要看你所給的東西好不好吃。