Search

Sentences 7,529 found

• Wada ptggasig mnarux meeru ka baki na.

  她祖父因被傳染病感染而死了。
• Mneggatuk ida nkingal tama ka ruru mu.

  我的鴨子是從原來的一隻公種配種的。
• Ini tuku ka pnkingal do asi pggbing da.

  如果不能夠一個一個分就互相切塊。
• Pnegbing mu tmaan ka 1 rikit hlama nii.

  這一大塊米糕是我託父親來切成小塊。
• Sbgiyanun ta qmpah o ki ka empqhdu ta.

  我們把工作做到傍晚就會完成。
• Gmealu bi kiyuhan ka snaw Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族的丈夫很愛妻子。
• Gnhak mu ka lumak o ini hru ana kingal.

  我撒的煙草種子連一個都沒長出來。
• Kneghak snku mu o ki kana keelgan ghak.

  我收藏很多的種子包含了各個種類。
• Spgirang na psquyux ka sawki kawir na.

  他將鐮刀淋雨生銹。
• Maagkala laput alang hini ka kuyuh kiya.

  那個婦女在這個部落裡是很說八卦。
• Kmneglang elug glang dowras ka baki mu.

  我爺爺把懸崖的台階當作是路的台階。
• Ttgqguq na trbung yayung o ki musa na.

  潛到河裏是他拿手的事。
• Mslikaw bi gmsgas qwarux ka baki gaga.

  那爺爺削黃籐成細條切的很快。
• Tmurak damat baki mu o sgsgus mu haya.

  我替我祖父剉絲黃瓜。
• Kmnegumuk bahu gumuk plian ka baki mu.

  我的祖父把木箱蓋當作是籐編衣箱蓋。
• Mhuway bi laqi na ki o spgxal na mnan.

  他讓很慷慨的孩子跟我們同伙。
• Mghabung bqrus baki mu ka bqrus tama su.

  你爸爸的墓地像我爺爺的墓地一樣。
• Tghangut bi bgilaq ga o ki tbhringun na.

  那位很會煮果子狸的是他專門捉果子狸的。
• Gnhayuh su smquri ka ubung o ykua ki da.

  你雕製一半的織布機就讓給我好了。
• Thdagay ta ka tntakan lowmun kiya, gaga.

  我們砍過的先日曬等一會兒要焚燒。
• Gnhilit mu bkian su ka smka rumul mirit.

  這一半的山羊肝是我從你祖父那兒拿的。
• Maahir glu mnarux knrudan na ka baki mu.

  我的祖父因老變成喉嚨發出「hir」的氣喘聲。
• Hdlay ta haya kiyig sapah na ka rpun na.

  我們把他的倉庫搬移靠近他家。
• Tthjiyal na malu psaan gasil o ki nhiya.

  找到放陷阱好的地方是他拿手。
• Hlkuban rulung ka dgiyaq o ki squyux na.

  山嶺被雲覆蓋時就會下雨。
• Iyah phlama saman, ki ha niqan jiyax mu.

  趁著我有空，明天過來做米糕。
• Shngapaw ta paataqi kiyig bling ka laqi.

  我們讓孩子睡在窗邊空氣流通。
• Nkhrhur bi ka apu ga hki msa ka payi su.

  我祖母很期望那柿子能掉落下來該多好。
• Wada ptghubug sinaw ka bgus busuk ki da.

  那酒鬼因貪酒喝而死。
• Saw skhuma kari kuxul na ka seejiq kiya.

  他總是喜歡造謠。