Search

Sentences 5,651 found

• Ini pneglatat ka laqi kuyuh mnegcinun ba.

  喜歡編織的女孩不會外出。
• Ini jiyax plawa ana manu euda ka baki mu.

  我的祖父不會拖延任何事。
• Ini pneglbak ana psiran hidaw ka baki su.

  你的爺爺縱使被太陽直射也不做遮物。
• Ini pneglblak bruling ka ssalu sayang da.

  現在做的紙不像用通心樹造的紙了。
• Ima ka mneglibaw bi alang namu hini huwa?

  你們部落這裡的人，是誰最喜歡設套頸陷阱？
• Malu djima o ini hari pneglingas bgbagan.

  好的桂竹剝開來比較不會有細碎片。
• Ini pnegliyus dxgal ka qbhni skaya baraw.

  天上飛翔的鳥不會在地上留足跡。
• Tnlmu buut kacing ga o yaa na hyaun pini?

  那碎牛骨的主人不知道要拿來做什麼？
• Maq sun kuna qmtmaq qmqah o ini ku siyuk.

  他對我「maq」踹時，我不理他。
• Msnmumul nami emu ini kuna pmuli ka yaku.

  我們為了他不給我含著糖果而發生爭執。
• Nlqanay su ini kla mrut nalaq ka esig su.

  不要讓不會取膿的擠你的膿包。
• Ma su spknarux ini sai psapuh ka laqi su?

  你為什麼讓孩子生病不帶去治療？
• Wada ptgnbuyas ini qita baka mkan mhuqil.

  無限制地吃而撐死。
• Ini pnegneenru rusan sapuh kuwi ka pajiq.

  蔬菜不要多次噴灑殺蟲劑。
• Ini tduwa nirih saw ayang tdruy ka qsiya.

  水不能替代汽油。
• Ga msnpahing ini tuku empgeeluk ka dhiya.

  他們為了翅膀不夠而互相爭搶。
• Ini pnegpakux daan bgihur ka btunux paru.

  大石頭不容易被颱風翻動。
• Laqi na ini ksdrudan ka ppangus dqras na.

  他板著臉生氣是因為他的孩子不孝順。
• Ini pnegpdka hmut saw knskiyan ka smhuda.

  不能把下雪跟一般的冷相比。
• Ini pnegphaal ka seejiq ini skuxul mhaal.

  不喜歡扛的人不適應扛。
• Ini tduwa spphing tahut ka plahan mnarux.

  病人烤火取暖的火不要熄滅。
• Ini pnegpida jiyan mlatat skaya ka rapit.

  飛鼠不適應在白天時出來飛。
• Ini bi pnegplaq kari rudan ka laqi Truku.

  太魯閣族的孩子不會反駁父母的話。
• Emptpluh birat alang hini ka seejiq gaga.

  那個人專門爲這部落的人穿耳洞。
• Knpsgeaguh na qmpah o ini psthici sjiqun.

  他工作快速得不落人後。
• Ini pnegpskrut hmabuk ka kuyuh ga mshjil.

  懷孕的婦女不適合繫緊腰帶。
• Sbiyaw ka Truku o ini pnegpuh laqi rbnaw.

  以前的太魯閣族沒有給嬰孩撲痱子粉。
• Ima ka gisu msa pung pung mksa gisu hini?

  發出「pung, pung」的腳步聲走過來的是誰？
• Ma su pgputut wauwa hyaan, ini su slhbun?

  你怎麼把笨拙的女兒嫁給他，你不擔心嗎？
• Ini pdka mneudus hmut mtgpuyaq ka seejiq.

  人不像其他動物一樣隨便露出肛門。