Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
23,250 results for “ga”.
Sentences 23,250 found
-
Ga qmibuh kingal libu qmpahan hmaan na trabus ka hiya.他在除一分地要種花生的草。
-
Ttqicing dha qmpah do ungat dxgal dha quri mstatah da.他們經常在背陽谷地工作,他們沒有陽光照得到的地了。
-
Pqijing su tpusu bi rsagan kika wauwa su o ana rabang.你把你的女兒嫁給有產業的男孩是很值得的。
-
Gnqipit mu qnawal pskrut mkuy ka aga o ini bi srhngul.我用細鐵絲綁我的三叉箭來固定,就不會脫落。
-
Ttqipit dha waray sais ka dkuyuh ga o ssais dha lukus.那些經常買細縫線的婦女,是用來縫衣服。
-
Dmqiri mkuy aga leesug ga o ini bi pkeangal bnkuy dha.那綑綁三叉箭的,他們綑綁的不會鬆脫。
-
Gmnqiri dgiyaq ga ka dahaw rapit mu o tlayan bi rapit.我繞到後山設置的樹上橫木飛鼠套頸陷阱,很容易捕到飛鼠。
-
Empqita ku smlaan tdruy mu, yaa manu ga na naqih pini?我要去修車廠檢查我的車,不暁得哪裡壞?
-
Mnegqiyut bi munuh buan ka laqi ga miying hraan gupun.要長牙齒的小孩很喜歡咬媽媽的奶頭。
-
Muda su ga dha qlbungan hi o mqlqah su qlubung dha da.你經過他們設置套腳陷阱地方時,你會踩到他們的套腳陷阱。
-
Tmnqlqah ku tunux phuqil quyu shmut ka shiga o asi k3.昨天我踩龜殼花蛇的頭死了三隻。
-
Empqlubung ku bowyak ga mkan sari qmpahan mu ka saman.明天我要去設在我田裡吃芋頭的山豬套腳陷阱。
-
Mha ku sgqlubung banga qrunang dha quri hunat ka yaku.我要跟著去他們在南方的獵場,設梅花鹿套腳陷阱。
-
Tgqluli gsilung paru ga o asi ka asu musa mangal kiya.那在海中溺水的必須是船去搭救。
-
Tqqnay musa lmamu mami ka dhiya ga o saun dha gmbarig.都在一起採橘子的那些人,是他們要拿去賣。
-
Gnqngqaya na smmalu asu skaya ka qngqaya o lala klgan.他用過來製造飛機的機械有很多種。
-
Gmqpras btunux pssli ka dhiya ga o yaa dha hyaun pini?他們只收集安山岩,不知他們要做什麼?
-
Tqqpras elug kana ka alang ga o pdaan dha mgriq tdruy.那部落都鋪水泥路是供他們開車用的。
-
Tqprasa su mangal btunux daya sapah mu, mha mssunu da.你不要在我家上方開採安山岩,會坍方。
-
Tqprsanay ta phiyug sapah ka laqi su msalu sapah gaga.你那建築師的孩子,請他蓋水泥房。
-
Mgqpu kingal tbaqa qsiya eimah kacing mu ka kacing su.你的牛像我的牛一樣,把一缸的水喝完。
-
Mnegqpuji bi ka birat mu o saan mu psapuh do ungat da.我耳朵很容易長耳屎,治療後就沒了。
-
Dmpqpuruh mniq kngkingal pngpung dgiyaq ka dhiya gaga.他們那些人是群聚在每一個山崗上。
-
Gmqpuruh ku djima smqit nngari dha ka yaku o 3 qpuruh.我尋找他們砍剩下成群的桂竹有三處。
-
Mntqpuruh mniq mhiyang ga ka dhiya o wada mkreurus da.他們曾經聚居在山肚上,後來分散了。
-
Skeeman bi matas laqi ga o ida empqral matas jiyan da.熬夜讀書的那個孩子白天讀書一定會打瞌睡。
-
Mgqrangas qowlit qqrangas na mkan bunga ka brihut uri.松鼠也像老鼠一樣亂啃地瓜。
-
Ga gmqrapu munuh laqi ka bubu do smgila bi qpahun dha.母親在抱緊孩子餵母乳,會耽誤她們的工作。
-
Isu tama ga qrhuan su ka ruwan sapah o manu kkmalu na?你身為父親的在家那麼頑固的話,有什麼好處呢?