Search

Sentences 45,425 found

• Mnlala hdlun ka nhuma o tgearih mdakil.

  種植的作物常移植就比較不會長大。
• Trearih msaang ni wada ka lupung na da.

  他嘔氣地生氣著朋友就離開了。
• Empteariq ku qhuni ka tmamas endaan mu.

  我走過路的要在樹上打記號。
• Empeeasu gsilung ka ga dha smluun gaga.

  他們做的是船。
• Kmtgeasu ku slnguan qsiya mahan kacing.

  我想要挖水池給牛喝。
• Gmneata ku smtrung kmrut babuy ka yaku.

  我殺豬來迎接嫂子。
• Ga musa peata hiya ka qbsuran mu kuyuh.

  我的姊姊嫁到那裡作嫂子。
• Keetaanay su sapah embbruwa ka laqi su.

  不要讓你的女兒嫁給爭吵的家。
• Teewingaw mu psthiyaq mhuma ka bruling.

  我要種的通心樹間隔很大。
• Teewingay ta pslumux ka qmlubung mirit.

  設羊套頸陷阱要間隔很大。
• Teeyanga ta ayang tdruy smbarig ka ita.

  我們來提煉車油的生意。
• Teeyngaanay su ayang qalux ka sapah ta.

  你不要把我們家當作提煉瀝青的工廠。
• Babaw quyux do maaayug kana ka qmpahan.

  雨後田地都成水溝。
• Mgeayug kana ka qmpahan nrungan bowyak.

  被山豬挖翻的農地都像溝狀。
• Tbeangun mu pstapay sayang ka sapah mu.

  我現在要放我家正面的橫樑。
• Bbaat nami qmalang kacing ka djima nii.

  這竹子是我們為了阻擋牛做圍籬的。
• Qmita mtgbaat ka kacing do embrinah da.

  牛看到有露出阻擋的東西就回頭了。
• Beexun su knuwan ka qmbrungan su payay?

  你何時要在稻子收割後的田地除草?
• Pnegbabaw mu mkan nhapuy ka mkan sapuh.

  我飯後吃藥。
• Wada sgbabaw gsilung tmeasu ka laqi mu.

  我的孩子去海上開船。
• Ima ka ga mhiyug tgbabaw bi ngahu gaga?

  站在懸崖上的是誰?
• Bbawun mu mnsa bbuyu kmeaguh ka lupung.

  打獵後我才邀請朋友過來。
• Asi kbabuy kana ka ga tbgan alang hiya.

  那個部落養的都是豬。
• Wana mkan ni mtaqi ga, knbabuy na kiya.

  他像豬一樣只會吃、睡。
• Mnegbabuy bi tmabug ka alang nami hiya.

  我部落那邊很喜歡養豬。
• Tbbyani ptabug ka mnegdrumut bi tmabug.

  很認真飼養的讓他養豬。
• Spbagu na psqama txaun ka buraw qowlit.

  他叫人把腐爛的老鼠燒毀。
• Sptbagu na phapuy empdawi ka nhapuy na.

  他叫懶惰的人煮焦了他的飯。
• Tbguan na mhapuy ka sqmu do ini uqi da.

  他把玉米煮成焦的時候就不能吃了。
• Laxi bi ka musa sgbahing ha, laqi nini.

  孩子們不要跟著懶惰的人在一起。