Search

Sentences 45,425 found

• Pgriqu mgay pila rnimu ka seejiq kiya.

  那個人暗暗地給行賄的錢。
• Mkla bi smmalu sapah ka ririh mu tama.

  我大伯很會蓋房屋。
• Sgriyax hidaw mtbiyax kmhama ka qbhni.

  鳥類看太陽西下睡前吃東西。
• Pnegriqan babaw dxgal ka sriyax hidaw.

  使太陽西下是地球在運轉的緣故。
• Riyux bgurah ka tdruy kacing su ga da!

  你那台牛車換新的了吧！
• Mrriyux nami saw tninun ka alang nami.

  我們部落互相交換所織的東西。
• Krbhanay ta snli ruru tmabug ka bisur.

  我們餵蚯蚓讓鴨的嗉囊大大的。
• Mrrmun bi pqeuqan ka tama rudux hiyug.

  鬥雞很有勇氣相鬥。
• Tgrmux bi bling djima ga o kika kangi.

  那很會進桂竹洞裡的就是蝙蝠。
• Grnaaw mu pgdhug aji pssunu ka dgiyaq.

  我以森林穩住山，避免坍方。
• Mkrrnaaw ka elug o ini ta thdagi mksa.

  沿著森林的路走起來不會曬到太陽。
• Rngsxanay su peapa ka grung lungaw ha!

  你別把破裂的瓶子讓土石流沖走哈！
• Saw rngur endaan rngsux ka qnpahan mu.

  我的田被土石流堆積大石頭。
• Wada ptgrpa shmuk kulu ka dmrpa ki da.

  那些詐騙的人因詐騙而被關了。
• Tgrpiq bi dahaw rapit ga o kika Truku.

  那常砍斷設置飛鼠套頸陷阱樹枝的就是太魯閣族。
• Trplaan na ka laqi na do rmigaw bi da.

  他使他的孩子皮膚白皙後就很會遊蕩了。
• Rprikaw namu ka laqi snaw mha tmsamat.

  你們不要對要去狩獵的男孩說謊。
• Mkmprpun ku bali o ini sruwa ka mrata.

  我想蓋彈藥庫時部隊不同意。
• Grqbux mu smraki dmangar ka mirit nii.

  這隻山羊是我要用來當作捕熊的石壓陷阱的誘餌。
• Tgrqda snalu tama su ka malu bi jiyan.

  你父親做的爐灶比較好用。
• Ma namu saw rqraq kari, ga namu hmuya?

  你們怎麼那麼多話，在做什麼？
• Emprqriq ku qaqay miyik masu ka saman.

  明天我要用腳搓小米，使小米粒脫落。
• Aji qqrqruq ka glu su o qani bi sapuh.

  避免你喉嚨發出喘鳴的聲音，一定要好好的吃藥。
• Qulung mneudus o ida niqan rqsug kana.

  只要是動物都有食道。
• Gmrqsug meyta pucing rqnux ka baki mu.

  我祖父用刀找鹿的食道來刺。
• Ttrqun na bisur skdakil na ka ruru mu.

  我的鴨經常吞食蚯蚓而長大的。
• Tgrsug mkan sinaw o iya bi tglhayi ha!

  有關把酒喝光的行為，絕對不要成為習性哈！
• Trsuka su ka mhidaw payay ha, msmur o!

  不要利用陰天曬稻榖，潮濕喔！
• Drsung quwaq ga o dmeekan saw msiyang.

  那些嘴巴油膩的是專吃肥肉的人。
• Pprsung mu rmisuh sneunux ka gluq nii.

  這個髮蠟我要擦在我頭髮上使它油光可鑑。