Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
2,770 results for “nami”.
Sentences 2,770 found
-
Msnegeaguh nami psrbu mhapuy wana ina smriqun na.我們為了他只推卸媳婦催煮早餐發生爭執。
-
Jiyax nami tmnphadut mnan do mqsuqi nami dhuq da.我們一直找要送我們的人時,我們就遲到了。
-
Tphua bi mnarux gusug ka laqi ta msa nami slhbun.我們擔心孩子會不會得胃癌吧!
-
Ttpnais nami gmabul musa bbuyu o ini nami pttaga.我們快速包好狩獵攜帶的東西,我們不等對方。
-
Saw ttunun o mkkpnpun nami nanak ka yami mnswayi.任何要編的,我們兄弟姐妹各自開始編。
-
Nii nami tmppqita kana saw tunun Truku ka sayang.我們現在在展示所有太魯閣族編織的方式。
-
Gmnptgayaw nami kacing mkeekan o huya qlqah mnan.我們驅開在打鬥的牛時,差一點踩到我們。
-
Mkkpudul nami nanak ka dudux bhngil tabug kacing.我們各自切斷芒草的末端來養牛。
-
Ttqaras nami saw qrasun o mseupu nami kana alang.凡有慶典我們全部落都一起來慶祝。
-
Qmnqdrux nami dhug pusu hakaw paru o 3 nami idas.我們砌了橋墩的石牆花了三個月。
-
Mgqdunuq lutut nami qqdunuq lutut na ka hiya uri.他的家族孤獨死亡像我們的家族一樣。
-
Mqqhdu nami nak tminun kingal jiyax 2 ka brunguy.我們一天各自完成編兩個背簍。
-
Gisu nami tmqmi mhuma pajiq ka alang hini sayang.現在我們的部落在拼命的種菜。
-
Pnqraqil su mnan ka kacing balay o mnhdu nami da.你請我們剝水牛的皮,我們做好了。
-
Bali qrngul o ppqruy nami pais aji dha ssbu mnan.煙幕彈是我們用來釋放煙霧,使敵人射不到我們。
-
Mqqquli nami nak ka laqi nirih bubu skwada ungat.我們各自領養過世阿姨的孩子。
-
Mnegraka bi naqih seejiq ka kana snaw alang nami.我們部落所有的男性很會監視壞人。
-
Mrrbu nami nanak musa qmpahan ka yami alang hiya.我們部落那裡的人,各自夜行去田裡工作。
-
Qulung niqan qrasan do saw skrgrig ka alang nami.我們的部落一旦有節日總是要跳舞。
-
Mrrigaw nami nanak ka qmpahan endaan bgihur paru.我們各自去巡視被颱風侵襲的田地。
-
Tnrngaw quri kkrana alang ga o bukung alang nami.那說明有關部落發展的人是我們的村長。
-
Gmrsuk nami tmapaq yayung o pkkran nami knskiyan.我們在陰天去河川游泳,我們冷得發抖。
-
Mgruhaw yayung nami hini ka yayung namu hiya uri.你們那裡的水波也像我們這裡的水波一樣湍急。
-
Mnrutaq kana ka elug alang o wada nami snagan da.部落所有的巷弄本來是泥濘的,被我們沖洗乾淨了。
-
Msnbahing nami laqi ga, naqih kana nkan mu nhapuy.我們為了孩子懶惰吵架,連飯都吃不好。
-
Msnsbarig nami bukuh wana yaku smriqan na smbarig.為了只有我一個人去賣木瓜使我們發生爭執。
-
Gnbsiyak nami kmtuy ka masu o smka jiyax 30 lubuy.我們匆匆茫忙在半天摘了三十包的小米。
-
Naqih bi kuxul mu mntdawin nami o wada ka hiya da.我們的關係曾是非常親密,他離世了我非常難過。
-
Gndgiyal nami psdka qurug kaji ka tdruy gakat nii.這腳踏車是我們打網球贏來的。