Search

Sentences 19,233 found

• Emptgayaw ku tahut da msa su o ma ka ini khada ka nhapuy suna!

  你說要去移開火勢，可是你煮的飯還沒有熟啊！
• Ttpudu na dowriq mirit smapuh o mkla bi ka msapuh tnbgan kiya.

  那獸醫很會治療患有白內障的羊。
• Pppudung mu baga laqi matas miyah mangal pila dnayaw pnspadaw.

  我要交待斷手的學生來拿補助款。
• Tnpuh ttama tqring qhuni ga ka rhu o kika wada qmrak rudux mu.

  那曾「puh」地停留在樹梢的遊隼，抓走我雞的就是牠。
• Iya psnpuru mnarux laqi su naqih kuxul, spuhan do mha malu da.

  不要為了你孩子得關節炎而傷心，治療就會好了。
• Sknpypuy su samat pypuy huling ka seejiq o skeini angal samat.

  你把人當作獵物「Puy! Puy!」來唆使狗的話，就會獵不到獵物。
• Tnqada 3 mnhuqil babuy qmpahan mu hiya o yaa ima, ini mu klai.

  在我田裡那裡丟棄三頭死豬的人，是誰我不知道。
• Dmpqala mhiyug ga o ga smkaway laqi dha mha matas ptasan paru.

  那些站著凝視的人，是在歡送他們的孩子上大學。
• Qulung psdka tmalang do tqqalang dmmhaw kana ka hbaraw seejiq.

  只要有田徑賽時，很多人擠得像圍欄一樣觀賞。
• Nii nami tmqqamas balung qsurux ungat bi jiyax nami ka sayang.

  我們在醃魚卵，我們現在沒有時間。
• Gmnqangaw ku qmnaya elug o ana ima ini kla msa mnda hika yaku.

  我跨過了路障，沒有任何人知道我走過這裡。
• Tmnqapur nami malah tahut baki mu uqan nami knskiyan ka shiga.

  昨天我們被凍僵時，圍著我祖父的火來烤火取暖。
• Qbsuran na snaw o spqaraw na swayi na kuyuh ka djima snqit na.

  她哥哥叫他妹妹砍他所砍的桂竹枝。
• Ga msnqatak empgeeluk malah ka laqi ga o mdka saw mha mssikul.

  那些小孩子為了搶烤火而張開雙腳好像會互推。
• Qnqatuk na mangal nasug seejiq ka bowyak o aji ku meekan yaku.

  他把別人份的山豬肉全部拿走，我不要吃。
• Sqatuk na mangal qngqaya risaw ka wauwa na o naqih bi bhangan.

  她為她的女兒奪取男方所有的財產，名聲很不好。
• Sqnqbling su laqi mqbling ka rudan o ma su sknrbnaw ka seejiq.

  你騙老人家像騙小孩子一樣的話，你怎麼把那個人看作是小孩。
• Gmnqdal ku waray kacing tmaan ni buan mu ka shiga o mqaras ba.

  昨天我給父母親吃牛肉麵時，他們非常高興。
• Ppqlubung na mirit knan ka tama mu o asi spug kngkingal misan.

  我父親每當冬天都叫我設山羊的套腳陷阱。
• Nqluway uwit hiyi na binaw kuyuh su ga, aji su stmaun mmkay o!

  如果你妻子身體虛弱看看，你不能依靠她做家務事喔！
• Mtbhring bi kumay ka lupung mu paru ki o pgqngqaya kumay knan.

  我那獵熊很有獵能的親家，送給我熊的珍貴器官。
• Tnqpah mhuma blbul ga o wada na psaun Nihung kana ka blbul na.

  那種香蕉的主人，他把所有的香蕉外銷給日本。
• Pgqpras btunux knan seexun mu smmalu sapah qpras ka lupung mu.

  我朋友給我安山岩要劈開蓋水泥屋。
• Sqnqpuji mu mangal djima ngalun yudun qsiya ka yudun kmhtulan.

  我把堵塞的水管像用來作水管的桂竹一樣打通。
• Bitaq wada ptgqqung eimah na sinaw mhuqil kingal ka yami hiya.

  我們那有一個人因愛喝酒而死。
• Ungat jilan na do sqnqrapu na dmuuy laqi qmrapu ka tutu hlama.

  沒有包裝的東西時，把竹筒飯像孩子一樣的抱緊。
• Tqqraqil tuku kana ka dhiya o mangal ku qraqil klabuy ka yaku.

  他們都剝金花鼠的皮，我就剝小鼯鼠的皮了。
• Iya psnqthur skasu empgeeluk kmrut, ma saw wana haka skasu da?

  不要為了搶著鋸粗的烏心樹而爭吵，難道只有這棵嗎？
• Qnqthur niya na ka dara nhuma mu o ungat ana kingal ka rqling.

  我所種的茄苳樹粗得沒有一顆是細的。
• Yupan nghak ka lubuy qraqil qurug psbiyax hiyi do maaqurug da.

  皮球打氣時，變成運動用的球了。