Search

Sentences 19,233 found

• Nhrapas namu ngangut sapah, manu ka hrpasan namu elug paru da?

  你應該在住家的庭院玩耍，為什麼在馬路上玩呢?
• Gmnhtul shmu smapuh ka hiya o ga kmhtulan shmu ka hiya uri da.

  他治療尿道阻塞他自己也尿道阻塞了。
• Mkmkala ku bi hyaan smluhay qngqaya smmalu kkla o ini ku dhuq.

  我很想超越他學習做科技產品，我辦不到。
• Gmnkarih matas ka laqi na o niqan bi knkla na qmpah sayang da.

  他那很堅持認真讀書的孩子，現在很有智慧工作了。
• Kkarih na matas ka laqi mu o sknkarih na ka qmpah qmpahan uri.

  我孩子把認真讀書也跟認真工作一樣。
• Kmkaxa ku tminun towkan ka ggbiyan ha! ramal mtaqi ka yamu da.

  我想每晚花時間編背網哈！你們先睡了吧！
• Ini pnegkdax bbgay na pila qnpahan ka hiya, hlitan na ka duma.

  他給的工錢不會剛好全數給，他有的扣一部分。
• Kmneupu nami mhuma supaw kingal lituk ka yami qbsuran na snaw.

  我們和他哥哥合夥種了一甲地的蘋果。
• Ma su saw skkeupu tmukuy masu hyaan, hmuya ka tmukuy su nanak?

  你為什麼老是要跟他合夥播種小米，為什麼不自己播種呢？
• Ttkeurit mu smapuh daan kmeurit o niqan ka mnkan sapuh hhuqil.

  我常常醫治中毒的人，有的吃了會致人於死的藥。
• Tnkgkak wahir bunga mu miying pngusul shiga ki o yaa ima pini?

  昨天在我地瓜葉摸黑找蝸牛的那個人不知道是誰？
• Sknkil mu qmita kksa na ka mawan mu o kla bsukan tksikul mksa.

  我把我連襟看作跛腳走路，原來是酒醉踉蹌走路。
• Tnkiyux mu euda kmnegrung ka bowyak o ungat ka kmaxan mu smbu.

  我找的埋伏狹窄的山豬出入口沒有不被我打中的。
• Ma saku sknklat qmsul laqi ka yaku rudan, bubu su seiyax knan.

  你為什麼把我這個老人家當作小孩子「klat」來捏，你真會玩弄我。
• Tkklat qmsul knan kana do asi mu si max smipaq dqras ka dhiya.

  他們都「klat」捏我，我立刻在他們臉上「max」賞一巴掌。
• Ptgkmeebrah tmaan na ka laqi ki o ga sknriwa smbut tama na da.

  那因對爸爸「hng」的呵斥聲的孩子，被他爸爸嚴厲的鞭打。
• Tnkmeebrah knan hini shiga o ini ku kla yaa manu pusu na pini?

  昨天在這裡對我發出「hng」的呵斥聲的人，我不知道是什麼原因？
• Tgkmeumal bi qmpah qratan laqi bilaq ka wauwa na o nhiya kiya.

  加倍做托嬰工作的那個小姐，這是她擅長的。
• Pkndadal mu phaal mdngu djima sunan ka 3 hnyigan sibus mu hug?

  我的三根甘蔗請你和乾竹子一起扛好嗎？
• Saw skkndadax nhari sskla na peapa tdruy qrngul ka laqi matas.

  學生老是為了趕上火車提早出發。
• Peepaan su bunga ka kuyuh su ga mshjil o ma su spkraaw yayung?

  你給懷孕的妻子揹地瓜，為什麼讓她涉水過河？
• Nkriway su qmada sowki knan binaw, kriway sun mu sunan duri o!

  如果你對我甩柴刀看看，我也會回甩給你喔！
• Mnkskus knskiyan ka seejiq o psramal bi qhuni thuun dha malah.

  曾經冷成凍僵的人會準備柴火來烤火。
• Qtaan mu mtgkskus knskiyan ka tama do o asi mu plukusi mkndux.

  我看到父親冷的凍僵就給他穿厚的衣服。
• Mqsuqi lala ka trabus pnhidaw na do spkupu na knan ka duma da.

  他曬的花生太多，有的請我堆積了。
• Msnegkuwak nami tahut rmbu keeman ini psramal hiru ka snaw mu.

  我為了我們晚歸揮火把，我先生不準備照明而起爭執。
• Tkkwiwing smmalu kana do smmalu ku qcinuh sdhriqan ka yaku da.

  都在做鞦韆時，我就做木板溜滑梯了。
• Nklabang hari ka tluan uqan nhapuy da, ini tuku psaan damat o!

  餐桌應該寬大一點，菜都不夠放呢！
• Empslala su mhapuy tutu hlama ka sayang, hbaraw seejiq meekan.

  今天你要煮很多竹筒飯，有很多人要來吃。
• Sslala na tmabug rudux ka sqmu o “kkdakil nhari rudux mu” msa.

  他說：「為了我的鷄長的快」，他用很多玉米來養。