Search

Sentences 2,742 found

• Tmnkukul ku laqi matas o yaa dha skulan manu pini?

  我縫了學生的口袋，不知道他們要裝什麼？
• Gnkusuy su kmalu sneunux o biqan su dha piya pila?

  你幫她們梳理亂的頭髮，她們給你多少錢？
• Gmnlaput ku dmudug aji dha tqsuqi pslaput ka yaku.

  我曾經勸導那些多嘴的人，讓他們不過份多嘴。
• Kmnlatat ku bi paah alang hini o ini ku dha srwai.

  我很想離開這裡的部落，但是他們不同意。
• Mneglaung bi mmaku buan dha samat ka Truku seuxal.

  以前的太魯閣族人很喜歡燒芒草叢獵射獵物。
• Asi klbux meuyas kana ka drisaw ga o snlhayan dha.

  那些男孩都會用手吹指哨唱歌，他們有學過。
• Knlibaw dha quri daya hiya o ungat saan lmibaw da.

  他們在上方所設置的套頸陷阱多得沒有地方可以設置了。
• Dmpslihaw qmita patas ga o naqih qnita dowriq dha.

  戴眼鏡看書的那些人，他們的視力不好。
• Pluul bi huling pklawa sapah ka niqan slhbnun dha.

  有掛慮的人，他們叫狗狂吠地看家。
• Dmpnealu pdanga kingal kndsan dha ka snliqan utux.

  殘障者是一生被照顧的人。
• Kana saw pppaut hiqur ga o ki nanak pntcingan dha.

  所有那些手肘向外翻的是天生的。
• tmpusu mami o gmpayi mkan, sbrigun dha ka malu na.

  橘子的主人選小粒的來吃，好的他們要賣。
• Msnpbaya ku pngahi phlisan ku dha o asi ku knrmun.

  我生疏的釣魚被他們譏笑，我就忍耐。
• Dmpkeeru smmalu sapah naqih smnlaan ka qpahun dha.

  他們的工作是修補別人蓋不好的房子。
• Nii ku tmpkeeru dmamux sapah ini dha kmlii dmamux.

  我在補蓋他們沒有蓋好的屋頂。
• Gisu ku tmpksiyuk 5 brunguy jiyun dha musa mmiyak.

  我正在租給他們五個背簍，他們要用來做家務外的事。
• Kyaana bi pplealu su pila, iya dha qqui mangal da.

  是因為你常常隨意放錢，難怪別人會任意拿。
• Ttpleepung dha mhuma tlahi o ini ghiyi ka duma da.

  他們種的柚子很密時有的不結果實了。
• Ttpngpang dha eusa bbuyu o ungat samat nangal dha.

  他們沒有精神去狩獵時，他們沒有獵到獵物。
• Ttpsdka dha miying pila o bitaq lala pnsku dha da.

  他們經常競爭賺錢，直到他們存了很多。
• Psgheani mhapuy psrbu ka khmaan dha mowsa qmpahan.

  要早一點煮早餐給一大早出去工作的人吃。
• Gpslumux mu tminun towkan dnurun dha ka sakis nii.

  這個大針是我用來一個一個編別人訂做的背網。
• Tmnpspruq ku emu buwax payay o kuxul dha bi marig.

  我爆的爆米花糖，他們很喜歡買。
• Saw skpuhak busuq uqun dha duma ka kuyuh srjingan.

  有些開始懷孕的婦女總是吃李子嫩果。
• Qnqlubung dha quri truma hi o ungat saan mumal da.

  他們在下方設的套腳陷阱多得不能再加了。
• Tqqmgi brax hiyi dha kana ka seejiq ga o akay ura!

  身體都很結實的那個人，好羨慕喔！
• Dmququy mapa knlala nangal samat ga,malu nksa dha.

  獵得多而裝的高出的那些人是獵運很好。
• Kana qrqurang tunux ga o knrudan dha ka hbaraw ba.

  那所有禿頭的人是因為老的比較多。
• Dmpsrabi meiyaw ga o ga mnbasi keengatan tama dha.

  那在熬夜的人，他們在為父親的過世守忌日。
• Drahul emptqsurux ga o niqan 5 ka asu tqsurux dha.

  那打漁的團體有五艘漁船。